论文部分内容阅读
6月初的一天,我顶着火热的朝阳,驱车前往浙江金华市婺城区高田塍(chéng)村,采访了今年104岁的朱芝老奶奶。高田塍村地处浙中盆地,这里四周环境优美,东面是绿树成林的花果浅山区;南靠琅峰山麓;西面是清澈见底的五条白沙溪水;北临浙赣铁路线,金琅公路从村边延伸到金华市区,交通便利。朱芝老人身高1.45米,体重39公斤,自幼就在家务农。老人出生于1898年,亲历了清朝光绪、宣统,孙中山的辛亥革命,蒋介石的旧中国和毛泽东开创的新中国,前后四个朝代。
One day in early June, I took the fiery sunrise and drove to Chéng Village, Wucheng District, Jinhua City, Zhejiang Province to interview Grandma Zhu Zhi, 104, this year. Takadanobu village is located in the Zhejiang basin, where surrounded by a beautiful environment, the east is the green trees forest Huaguo shallow mountain; south of Langfeng foothills; west of the five clear Baisha Creek water; north of Zhejiang-Jiangxi railway line , Jin Lang Road extends from the village edge to Jinhua City, convenient transportation. Zhu Zhi elderly height 1.45 meters, weight 39 kg, since childhood, farming at home. The old man was born in 1898 and witnessed the Qing dynasty, the Xuantong, Sun Yat-sen’s 1911 Revolution, Chiang Kai-shek’s old China and Mao Zedong created the new China, before and after the four dynasties.