论文部分内容阅读
本刊讯人民陪审工作是实现参政议政、民主治国的重要途径,是反映民意、为民司法的切实保障,是弥补法官社会经验和技术知识不足的有效方法。为了强化新任14名人民陪审员对审判业务知识的理解,全面履行职责,服务审判工作,五指山法院将加强人民陪审员履职培训工作作为年后一大要事来抓,并于近日举办了为期3天的人民陪审员岗前培训班。此期人民陪审员岗前培训班由院领导及政工科、民事审判庭、
The people’s jury work is an important way to realize participating in politics, governing the country by democracy, and it is an effective way to reflect public opinion and provide justice for the people. It is an effective way to make up for the shortage of judge’s social experience and technical knowledge. In order to strengthen the understanding of the new 14 people’s jurors on trial business knowledge, fully perform their duties and serve trial work, the Wuzhishan court will strengthen people’s jury duty performance training as a major event after the year and hold a recent 3 days people’s jury pre-job training courses. During this period, the pre-service training courses for people’s jurors will be conducted by leaders of the hospital, political engineering department, civil court,