论文部分内容阅读
时间的延续性造就了文化遗产,也造就了一个地方身份的独特性。城市中不可避免地要发生各种变化,但仍重视这种独特性的价值。城市变化的动因之一是个人和群体两个层面上居住方式的重构——基于年龄、性别、健康和技术等因素,人们有不同的生活方式。通过居住建筑也是城市建筑中的一种这一认识,住宅开发商和设计者能够对变化和连续性两方面需求做出回应。居住建筑的设计不应从城市设计中分支或剥离出来。居住建筑根植于过去和未来之间的城市连续体,文章提出了三种应对居住建筑变迁的设计催化剂。首先,要设计与更大的城市连续体的连接性,而不是孤立的物体;其次,要设计居住建筑的容量,而不是生活方式的图景;第三,要用居住建筑的重复性组件创造多样性,而不是同一性。文章揭示了从连接性、容量、多样性的角度思考居住建筑所具有的设计潜力。
The continuity of time has created a cultural heritage and created the uniqueness of a local identity. The city inevitably undergoes various changes, but still values the value of this uniqueness. One of the drivers of urban change is the reconstruction of living patterns at both the individual and group levels - people have different ways of life based on factors such as age, gender, health and technology. Through residential architecture, which is also a concept in urban architecture, residential developers and designers are able to respond to changing and continuous needs. The design of residential buildings should not be branched off or peeled off from urban design. Residential architecture is rooted in urban continuum between the past and the future, and the article proposes three design catalysts that address the changes in residential buildings. First, design connectivity to a larger urban continuum rather than isolated objects. Second, design the capacity of residential buildings rather than the lifestyle picture. Third, create diversity using repetitive components of residential buildings Sex, not identity. The article reveals the design potential of residential buildings from the perspective of connectivity, capacity and diversity.