没有蔡明,就没有《奋斗》这部戏。大约八年前一次初中同学聚会上,见到蔡明,他是当时我们众多同学中唯一一个开宝马车的,用当时的北京话讲,叫土款,名字虽然不好听,但一点都不妨碍老同学们对他的好奇,我也很好奇,当然当时我已见过很多可饭桌上指点江山的有钱人,只是那些人不会告诉我他们的钱是如何赚来的。但蔡明不一样,我们曾拥有同样的爱好:诗歌、摇滚、霹雳舞等等,所以 Without Cai Ming, there is no “struggle” this movie. At a junior high school classmate’s party about eight years ago, I met Tsai Ming. He was the only one of our many classmates to drive a BMW car at the time. At that time, he used to speak in the Beijing dialect. His name was not good enough. I was also very curious about the students’ curiosity. Of course, I had seen many rich men who pointed their heads at the table. Only those who did not tell me how their money was earned. But unlike Cai Ming, we used to have the same hobbies: poetry, rock and roll, break dance, etc.