论文部分内容阅读
本哈德·施林克的《朗读者》是第一本登上纽约时报排行榜冠军的德语畅销书,作者以独特的视角,庄重的文笔,用侦探笔法写成了一部可歌可泣的爱情故事,在单纯的故事情节背后,深刻反思了纳粹的“罪”的可传承性,爱与罪的复杂关系。使人感受到心灵的震撼和洗礼,其沉静大气的叙事风格,与凝重的历史感,直指人性深处,拷打着战后的人的良知和道德,触发人们无尽的思考。
Bertrand Schlink “s Reader is the first German bestseller to board the New York Times charts. With a unique perspective and solemn style of writing, the author uses detective techniques to write a marvelous love story. Behind the simple storyline, we deeply reflect on the inheritance of the ”sin" of the Nazis and the complex relationship between love and sin. People feel the shock and baptism of the soul, its quiet atmosphere of the narrative style, and dignified sense of history, directed at the depths of human nature, torture the conscience and morality of people after the war, triggering endless thinking.