翻译中的解构主义与建构主义——哈贝马斯普遍语用学视角

来源 :赤峰学院学报(自然科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:huangyi101
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文简要介绍了以哈贝马斯的普遍语用学、言语行为理论及三个世界的划分理论为基础的建构翻译学,以期通过对吕俊在结构主义与解构主义批判基础之上建立起来的建构翻译学的成果与不足的分析,使人们看到哈贝马斯的理论对翻译研究的巨大指导作用,同时也看到此理论的巨大潜力还远远没有发挥出来,仍有许多工作要深入进行.
其他文献
新疆财经大学图书馆在保证读者基本的电子资源和纸质资源需求的基础上,加大了自建数据库的建设力度.自建库在弥补馆藏资源不足的同时,可以更好地满足读者个性化的信息需求.为了更
写作教学在语文教学中所占比重相对较大,写作能力的培养包含生活中的各个方面,语文写作能力的提高,要求学生学会观察生活、组织语言等。但是目前来看,小学语文教学存在着许多问题,需要着眼根本问题不断改进,才能从根本上解决小学生的写作问题。
11月26日上午7点左右,受团雾天气影响,京台高速泰安段发生多起连环追尾事故,发生事故车辆120余辆,致7死35伤。据了解,事发当天上午11点左右,京台高速磁窑收费站附近,高速路上的车辆
利用顶空固相微萃取技术(SPME)吸附采集迷迭香叶的挥发性成分,采用GC/MS技术分析鉴定,并用GC/MS总离子流色谱峰的峰面积进行归一化定量.从迷迭香叶总离子流图中分离出55个峰,鉴
介绍了一种标准化可移动、折叠式模架体系结构设计。重点阐述了门式墩现浇预应力混凝土箱梁标准化可移动、折叠式模架体系设计、制作、安装、混凝土浇筑、模架拆除、模架体系
以南通市政务中心北侧停车综合楼装配式项目施工为例,从工艺原理简述适用范围、施工工艺流程及施工要点、主要材料及设备、质量及安全控制、经济效益比选及分析等,介绍一种叠
中国作为世界主要的经济体,面对当前的全球经济状况,中国的经济决策对中国及世界经济的恢复起着重要推动作用.从蒙代尔政策指派和斯旺的支出增减政策及支出转换理论的角度来看,中
采用纯培养、结合核糖体DNA扩增片段限制性酶切分析(16S rDNA PCR-RFLP)、RepPCR及16S rDNA序列测定和系统发育分析方法研究塔吉克斯坦哈特隆州土壤可培养细菌群落结构和种群多
3月30日,国道106线上的新人和大桥正式建成通车。大桥由原来的25道变成了65道,大大缓解了广州北部的交通压力。新人和大桥设计荷载为公路Ⅰ级桥,其中主桥桥长为258.5t、
<正>淮南潘集三号矿井位于潘谢矿区东部,是我院设计的又一座年产300万t的大型矿井,1979年6月10日开工建设,1992年11月1日投产。移交矿井东翼二个采区(二综一高),设计年生产能