论文部分内容阅读
在过去的2003年,对于效力于欧洲五大联赛的亚洲球员来说,德甲无疑是最适合生存的土壤,马达维吉亚、哈什米安、安塔尔在德甲连续掀起波澜,亚洲球员在德国已经明显占据了一席之地。而在其他四大联赛中,亚洲球员的境遇显然要差很多,如果说中田英寿、中村俊辅与孙继海、稻本润一分别在意甲和英超中仅仅代表了亚洲球员的存在的话,李天秀在西甲只是起了一个等同于看客的作用,而在法甲中,甚至根本就见不到亚洲球员的身影。这些世界足球最高水平的阵地似乎天生就不适合亚洲球员的生存。那么,为什么会是德甲成了提高亚洲足球水平的载体呢?不独哈什米安们,车范根、杨展、阿里·代伊在进入欧洲之时,都是把德甲作为自己的第一个载体从而走向更大的成功。这究竟是一个偶然现象还是一种文化传承上的必然呢?
In the past 2003, for the Asian players play for the top five leagues in Europe, the Bundesliga is undoubtedly the most suitable for survival of the soil, Madagascar, Hashimin, Antal turmoil in the Bundesliga in a row, the Asian players in Germany Has clearly occupied a place. In the other four major leagues, the situation of Asian players is obviously much worse, if Nakata Hidetoshi, Shunsuke Shunsuke and Sun Jihai, respectively, Inamoto and Premier League only represent the presence of Asian players, Li Tianxiu in La Liga Just played a role equivalent to the spectator, but in the French, or even simply can not see the figure of Asian players. The highest level of these world football seems inherently not suitable for the survival of Asian players. So, why Bundesliga has become a carrier to raise the standard of Asian football? Not only the Haslamian, Chafangen, Yang Zhan, Ali Dai in the time of entry to Europe, are the Bundesliga as their first The carrier thus leads to greater success. Is this an accidental phenomenon or a necessity of cultural inheritance?