【摘 要】
:
本文以"认知语言学和翻译"为主题,对近15年来刊登在中国学术期刊网上的认知语言学视角下的翻译研究进行了检索统计,综述了认知语言学视角下的中国翻译研究现状。从研究内容看
【基金项目】
:
辽宁省教育厅2012年科学研究一般项目“认知识别视角下的翻译能力建构”(w2012100)的阶段性成果
论文部分内容阅读
本文以"认知语言学和翻译"为主题,对近15年来刊登在中国学术期刊网上的认知语言学视角下的翻译研究进行了检索统计,综述了认知语言学视角下的中国翻译研究现状。从研究内容看,可以分为理论研究、文学翻译研究和应用翻译研究;从研究特点看,呈现出了研究范围广、研究开展不平衡、缺少反思批评研究的特点。总体而言,认知语言学视角下的翻译研究正处于迅速发展、全方位应用的阶段,发展空间很大。
其他文献
胆红素脑病是新生儿期严重的高胆红素血症所致的神经功能障碍综合征,影响儿童神经系统的正常生长发育。随着对该病诊疗技术的发展,非典型核黄疸的发生率逐年增高,胆红素神经
从传统民居聚落和新徽派建筑的几个典型案例包括黄山市徽州区西溪南历史文化名村、黄山市区外边溪新徽州聚落和北京海淀区"坦博艺苑",总结出课题研究所必须要做的几个工作:1.
在信息网络社会中,网络已超越了一般意义上的工具作用,以"网络思想"的形式渗透到社会生活的方方面面。"网络思想"作为军队网络政治工作的思想之源,有其认识论、方法论基础。
<正>一、问题提出在农村小学习作教学中,教师忽视学生的认知结构,一味地为完成习作任务而教,造成了教师怕教习作,学生怕写作文的现象发生。这种恶性循环,使得农村小学习作教
本文首先分析了空调系统变频调速的原理,然后着重以风机、水泵为例讨论了该项技术在电动设备中的应用,并对其经济效益进行分析。结果表明:调速范围广,较长时间低速运行,大容
随着信息技术的高速发展和现代计算机网络技术的完善,高职院校校园网已经发展成为学院信息传递和交流的重要组成部分,数字化校园的概念逐渐渗透到学院的各个领域。办公自动化
准确测量炸药爆炸产生的冲击波超压峰值和冲量,可以为武器研制过程中的爆炸类型判别、威力对比、性能评价提供依据。本文针对当前冲击波场超压测量中存在通用测试系统布设不
纵观初中生语文教材,小说占有很大的比重。而小说又广受中学生的喜爱。为此,本论文以外国短篇小说为例来探讨教师在课堂中对其育人价值的开发,从而使中学生在习得小说知识的
目的 研究动脉血气分析标本放置时间对检验结果的影响 ,确定标本送检的最佳时间 ,以提高检验的准确性、可靠性。方法 对 4 0例患者的桡动脉血样分别于采样后 5 ,10 ,2 0 ,3
膝关节OA是引起中老年人疼痛和伤残的主要原因之一,严重影响了中老年患者的生活质量,也给家庭和社会带来了医疗负担。本试验的目的是分析膝关节OA软骨的分子代谢活动,并找到其与