论文部分内容阅读
“随着经济和金融体制改革的不断深化与资本市场的快速发展,我国基金业发生了很大变化,现行基金法的部分规定已不能完全适应市场发展新形势和基金监管的需要。”“为规范基金业,特别是非公开募集基金的设立与投资运作,遏制各种名目的非法集资,加强基金业监管,加大基金投资者权益保护力度,促进基金业的健康发展,迫切需要对现行基金法进行修改。”基金法修订稿上网征求意见一月有余,就传来25家协会上书反对将PE纳入基金法调整范围的消息。这一方面说明中国立法过程中的各方博弈渐成风气,另一方面也说明此次修法确实能触碰到一些市场核心问题。6月30日第十一届全国人大财经委初次审议了《证券投资基金(修订草案)》,随后在网站上公布全文,
“With the deepening economic and financial system reform and the rapid development of the capital market, great changes have taken place in the fund industry in our country, and some provisions of the existing fund law can no longer fully meet the needs of market development and fund supervision.” “ ”In order to standardize the establishment and operation of the fund industry, especially the non-public offering fund, to curb the illegal fund-raising of various names, to strengthen the supervision of the fund industry, to increase the protection of fund investors’ rights and interests and to promote the healthy development of the fund industry, The current fund law to be amended. “Fund Law revised manuscript online comments for more than a month, came the 25 association wrote a letter objected to the PE into the fund law to adjust the range of news. On the one hand, this shows that the game between the parties in the process of legislation in China has become more and more popular. On the other hand, it shows that the revision can really touch some core issues in the market. June 30 The 11th NPC Financial and Economic Commission first considered the ”Securities Investment Funds (Revised Draft)" and subsequently posted the full text on the website.