论文部分内容阅读
为纪念徐悲鸿诞辰118周年(逝世60周年),中国人民大学徐悲鸿艺术研究院将于2013年8月在北京中国人民大学举办“全球化与民族化:21世纪的徐悲鸿研究及中国美术发展”国际学术研讨会。为此,我刊特策划本期徐悲鸿美术专题。并就徐悲鸿与中国画改良、徐悲鸿与写实主义、徐悲鸿与中国美术教育、徐悲鸿艺术的当代意义等问题,先后采访了靳尚谊、刘勃舒、刘大为、冯远、王明明、吴长江6位专家,借助他们的理解、体会与实践,梳理了徐悲鸿的艺术成就并阐释了其现当代意义。我们期望由此引起画界同仁、相关部门对中国传统文化、中国传统绘画的关注。思考在21世纪经济全球化、一体化的背景下,我们如何以世界性的眼光提高对民族文化身份的认同,倡导东西方文化艺术的对话、交流与借鉴,以推动中国美术的发展。
To commemorate the 118th birthday of Xu Beihong (the 60th anniversary of his death), Xu Beihong Art Research Institute of Renmin University of China will hold “Globalization and Nationalization: Research on Xu Beihong in the 21st Century and Development of Chinese Art” at Renmin University of China in August 2013, International Symposium. To this end, I plan to compile this special issue of Xu Beihong art. He also interviewed six experts such as Jin Shangyi, Liu Boshu, Liu Dayi, Feng Yuan, Wang Mingming, and Wu Changjiang on the contemporary significance of Xu Beihong’s painting improvement, Xu Beihong and realism, Xu Beihong and Chinese art education and Xu Beihong’s art , Experience and practice, combing Xu Beihong’s artistic achievements and explain its modern significance. We hope that this will arouse the concern of the painting industry colleagues and relevant departments on traditional Chinese culture and traditional Chinese painting. In the context of economic globalization and integration in the 21st century, how can we raise the recognition of national cultural identity from a global perspective and advocate the dialogue, exchange and use of Eastern and Western cultures and arts so as to promote the development of Chinese fine arts.