经历了去年的APEC蓝，北京在一年之初再度遭遇多日的雾霾袭城。虽然新修订的《中华人民共和国环境保护法》已于今年1月1日施行，但是环保意识的普及还有慢慢长路要走。正如这期一位文章作者引用的英国物理学家霍金的金句：“地球上的人口与有限资源的使用都在飞速增长，而我们把整体环境变好或变坏的技术能力也在不断提升。”作为有能力从各个方面影响到环境改变的人，设计师面对环保问题时又是何种态度，他们应该有怎样的责任感？
　　虽然环保越来越成为人们的共识，但环保设计却往往流于表面，平淡无奇，缺乏个性和吸引力。在本刊编辑部的采访中，常常能听到设计师吐槽他们经常处于两难困境中：服务于消耗资源的制造商同时需要担当社会责任。抉择之后，如英国设计师凯蒂-巴拉克这般的环保派意见还是成了主流：设计师应保持一种平衡，—方面有责任设计对环境损害最小的产品，—方面应设计令自己和他人喜爱的作品，好看且好用。越来越多的设计师在设计过程中，避免使用廉价的不可回收的材料，转而追求天然材料，在制作过程中，设计师也建议生产商用清洁能源，减少石油、天然气的使用，尽量做到产品全程环保呈现。在本期《浅谈电子产品快速迭代带来的思考》一文的作者也以消费电子产品快速迭代背后的问题为研究核心，调研和分析并总结出如今电子产品在有计划的废止制度下存在的问题。如何做到产品从设计之初到最终回收全程环保，还有很多的工作需要设计师去思考，去探索。因而可说，在设计活动中，设计师将生态设计与可持续发展贯穿始终，建立起人与自然和谐发展的机制，利用作品传递人文、环保、以人为本等理念，这样一种全视野的环保意识应该是每一位设计师所坚守的责任。
　　在本期的特别策划中，我们将目光投向了时下市场份额增长迅速的婴童产业。为了儿童的健康成长，家长尤为看重儿童设计的环保和安全性。在这个领域，设计师的责任显得尤为重要，如何让儿童从能接触到的方方面面事物及环境感受环保的重要性，对其环保意识的培养具有深远意义。如儿童车、儿童座椅这样每个有孩子家庭必不可少的童用产品，如何做到安全、舒适、环保，设计师呈现出他们的研究成果，值得一读。随着网络应用的普及，以及交互技术的发展，具有较强交互性的儿童玩具和为儿童服务APP日益受到家长和设计师的重视，国内关于这领域的研究和开发涌现出不少实践成果，如本期特别策划呈现的“儿童助行玩具”和“儿童健康信息服务系统设计”。
　　我们期待越来越多的设计师和设计研究者拥有全视野的环保意识和强烈的设计责任感。借用国内设计师常说的一句话总结：“希望设计师对自己的设计作品负责，对自己的设计行为负责，对人类的生存环境负责。”