论文部分内容阅读
对犯罪的研究并不仅仅是为了惩罚,对刑法的研究并不仅仅是为了定罪量刑。面对各类犯罪几经严打依然高发如旧的状态,中国社会极需要建立一个有效的制度检疫机制、风险预警机制和犯罪预防机制。因此及时调整现行的刑法学与犯罪学相互分离的现象,构筑刑法学与犯罪学整体相互联动的刑事犯罪学,是中国社会实现社会稳定的现实政治需要,是中国社会经济能够持续发展的自然要求,是中国社会通过历史反思对历史的经验与教训进行总结的必然趋势。
The study of crime is not just for punishment. The study of criminal law is not just for conviction and sentencing. In the face of various situations in which crimes of various kinds have been still severely punished after being severely punished, Chinese society needs to establish an effective system of quarantine, risk warning and crime prevention. Therefore, timely adjustment of the current phenomenon of criminal law and criminology separated from each other, to build criminal law and criminology as a whole interdependent criminal criminology, is the realistic social needs of Chinese society to achieve political stability is China’s social and economic sustainable development of the natural requirements It is an inevitable trend that Chinese society summarizes historical experience and lessons through historical reflection.