论文部分内容阅读
江泽民同志在十六大报告中科学地作出了新世纪头20年是我国一个必须紧紧抓住,并可以大有作为的重要战略机遇期的重大论断,提出了全面建设小康社会的宏伟目标,这一伟大奋斗目标,是中国特色社会主义经济、政治、文化全面发展的目标,是与加快推进社会主义现代化相统一的目标,符合我国国情和现代化建设的实际,是亿万中国人民盼望已久的生活,顺乎民意。中国的资本市场13年来从无到有,从一个稚嫩的萌芽市场发展到如今规模达到亚洲第三的中型市场,应该说为中国经济的发展做出了巨大的贡献。十六大以后,未来的资本市场的发展潜力很大,在这个全面建设小康社会的过程中,资本市场同样要做出重大贡献。
In the report of the 16th CPC Congress, Comrade Jiang Zemin scientifically made the first two decades of the new century a crucial conclusion to our important strategic period that we must grasp firmly and can accomplish a great deal and put forward the grand goal of building an overall well-to-do society. The great goal of our struggle is the goal of an all-round economic, political and cultural development of socialism with Chinese characteristics and the goal of accelerating the socialist modernization. It is in keeping with the actual conditions of our country and the modernization drive and is the long-awaited life of hundreds of millions of Chinese people , According to public opinion. China’s capital market has grown from nothing in the past 13 years, from a immature budding market to the mid-size market that is now the third largest in Asia. It should be said that China has made tremendous contributions to the economic development. Since the 16th National Congress of the Communist Party of China (CPC), the development potential of the capital market in the future will be great. In this process of building a moderately prosperous society in an all-round way, the capital market will also make a significant contribution.