文化强国战略下的翻译出版业思考

来源 :新闻战线 | 被引量 : 0次 | 上传用户:julian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国文化强国战略的推出,进行文化产业发展成为我国社会主义现代化建设的核心构成部分。翻译出版业作为国内外文化交流的桥梁,在落实文化强国战略方面有着重要的作用。因此,结合文化强国背景对翻译出版业的发展进行思考,决定着翻译出版业的发展趋势和前景。本文在分析过程中,结合文化强国战略,立足翻译出版行业,加大对专业翻译出版的研究力度,力求实现更多国外优秀文化作品在国内市场的出版发行。 With the introduction of the strategy of strengthening our country through culture, the development of cultural industries has become a core component of the socialist modernization in our country. As a bridge of cultural exchange both at home and abroad, translation publishing industry plays an important role in implementing the strategy of strengthening the country by culture. Therefore, considering the background of cultural power, thinking about the development of translation publishing industry will determine the development trend and prospect of translation publishing industry. In the process of analysis, combined with the strategy of building a powerful nation, the paper bases on the translation and publication industry and intensifies the research on professional translation and publication, striving to achieve the publication and distribution of more outstanding cultural works in the domestic market.
其他文献
改革开放30年以来,在政治、经济、社会发生深刻变化的背景下,青年婚姻观也随之产生了深刻地变迁。尤其是在西方自由主义的冲击下,青年的婚姻观再一次遇到了新的挑战。因此,研
小儿神经性尿频,指非感染性尿频、尿急,是儿科一独立性疾病。自1989年2月到1992年12月,我们采用中西医结合的方法治疗小儿神经性尿频593例,取得了满意的效果,现报告如下。
淬火后需要磨削加工的制件,如进行不适当的磨削时,将产生磨削烧伤。所谓磨削烧伤,就是表层发生不均匀的退火,使淬火件表面发生软化现象,破坏了工件的表层组织,影响其使用性
7月中下旬,科技部党组成员、纪检组长吴忠泽同志率调研组在山东省聊城市调研后认为,聊城市在探索建立企业为主体、市场为导向、产学研相结合的新型技术创新体系方面,已经取得
在旧金山以南大约20英里的雷德伍德海滨,落日刚刚贴近群山,“翡翠城”埃默拉尔德市就已经灯火通明了。在建筑群中显得异常耀眼的那幢青绿色高层办公大楼就是赫赫有名甲骨文公司的总部,它仿佛在告诉人们,这座明亮耀眼的“翡翠城”将是未来电子商务世界的中心。  在大楼的第11层,身着价值7000美元西服的首席执行官拉里·埃利森像往常一样优雅时髦,他那间宽敞的办公室的墙壁上镶嵌着暖洋洋的淡黄色木板。从窗口向外望去
建立国家基本药物制度,是深化医药卫生体制改革的重点。本文介绍了济南市在实施基本药物制度过程中的实践与探索情况,认为基本药物制度实施效果显著,但是仍然存在着财政补偿
2007年12月3日,丰田汽车(中国)投资有限公司在北京正式宣布,将通过广汽TOYOTA渠道销售时尚前卫个性的经典越野车——FJ酷路泽(FJ cruiser)。FJ系列是丰田越野的经典品牌,在北
新年伊始,成都石油总机械厂生产的一只川石17 1/2MP2型钻头创造了大港油田新记录,进尺已达1158.61m,机械钻速41.6m/h,进尺高、钻速快、效益显著.该钻头仍在继续钻进中。该型
LAND ROVER(以下简称LR)是当今车坛唯一专门生产四驱越野车型的公司,它在越野方面的热情很少会有人质疑,直至今天,在LR公司生产的所有车辆中,仍有四分之三在路上行驶。而揽胜
病历摘要患儿女,2个半月,汉族。以皮肤黄染2月余,发热、咳嗽2天为主诉来院。患儿出生后第3天开始排白色大便,时有黄白相间大便,每日4~5次。小便呈深黄色。出生后1周皮肤黄染,