论文部分内容阅读
中国社科院于2012年年底发布的2013年《世界经济黄皮书》显示,2012年全球贸易增长明显放缓,贸易保护主义日益盛行,大国之间贸易争端明显上升。报告预测,2013年贸易保护主义仍将是制约贸易增长的重要因素。报告指出,2012年全球经济复苏缓慢,全球贸易增长明显放缓。世界贸易组织(WTO)报告预测,2012年全球贸易增速为2.5%,低于此前20年平均
The 2013 “Yellow Book of World Economy” released by the Chinese Academy of Social Sciences in late 2012 shows that the growth of global trade slowed down significantly in 2012, trade protectionism is increasingly prevalent, and the trade disputes among big powers have obviously risen. The report predicts that trade protectionism in 2013 will remain an important factor constraining trade growth. The report pointed out that in 2012 the global economic recovery was slow and the growth of global trade slowed down obviously. The World Trade Organization (WTO) report forecasts global trade growth of 2.5% in 2012, down from the previous 20-year average