论文部分内容阅读
党的十六届四中全会提出了构建社会主义和谐社会的目标,宽严相济刑事政策正是在和谐社会的理论背景下出台的。实施宽严相济刑事司法政策,原因在于它体现了以人为本和社会公平正义的理念,对于有效地打击和预防犯罪,化解矛盾,维护社会稳定具有重要意义,同时它也正是和谐社会理论在刑事司法领域的政策体现。
The Fourth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee put forward the goal of building a harmonious socialist society. The criminal policy of combining leniency with strictures has just been put forth under the theoretical background of a harmonious society. The reason is that it embodies the concept of people-oriented and social fairness and justice and is of great significance for effectively cracking down and preventing crimes, resolving conflicts and safeguarding social stability. At the same time, it is precisely the theory of harmonious society in the field of criminal justice The embodiment of the policy.