文化走出去背景下我国翻译出版产业可持续发展的问题及对策

来源 :中国出版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:why7981
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国翻译出版产业在推动对外传播中国文化的过程中发挥着越来越重要的作用。文章在分析文化走出去背景下我国翻译出版产业可持续发展面临的问题基础上,重点从培养非通用语种翻译人才、提高受众意识、选题策划经典化、服务供应链的资源优化整合、发展众包网络翻译出版平台、建立广泛的联动合作机制等方面提出解决问题的对策与建议,希望对我国翻译出版产业的发展有所裨益。
其他文献
房屋建筑行业在中国的整体发展当中一直都有着举足轻重的地位,因为房屋建筑行业不仅可以推动社会的整体发展,还可以为国家的经济发展起到一定程度的促进作用,而且随着现如今
由于危桥改造的条件限制,梁片大多采取外购,若购买方不加强监管,将会出现一系列质量问题。文章主要从梁片生产厂家的选择、合同的签订、工序报验和旁站监理、审查运输和吊装方案
本文以对高师钢琴教学目的的分析为起点,通过对现有的高师钢琴教学模式的反思,指出其存在的不足,提出"授之以渔"是完全实现高师钢琴教学目的的最佳教学模式.
小型农田水利工程是农村农业发展中的中坚力量,做好工程建设管理工作,对于工程质量和效益的提高具有十分重要的作用。分析小型农田水利工程施工过程中存在的问题并提出可行的
对灵活交流输电系统(FACTS)的概念和作用进行了概述,详细讨论了FACTS控制技术的发展历程,分析了几种FACTS控制器的原理、优缺点以及在电力系统中的应用情况,并对今后的发展趋
本文阐述了在Win98环境下PC和PLC实时通信的方法.根据S7-200PLC的特点,利用自由口通信方式和相关的特殊标志位,实现了PC和PLC之间的通信.这种方法与单个数据中断的通讯方式相
检疫(Quarantine)一词原于拉丁文Quarantum.原意为“40天”.最初是国际港口执行卫生检查的一种措施,始于14世纪的威尼斯。当时,当地为了防止欧洲其它地区黑死病、霍乱、黄热病和疟
"斗机锋"在行为表层体现为双人或多人参与的言语、副言语互动交际。"斗机锋"与一般交际行为存在共性,同时也存在显著差异。"斗机锋"是由禅宗逻辑下的思维系统驱动的,在一般理性下显
脑出血是中老年人的常见病,占各类型脑卒中的20%~30%,是死亡率和致残率最高的脑卒中类型。随着医疗水平的提高,脑出血的死亡率逐渐下降,但仍有约70%~80%的存活者存在不同程度的肢体功能
植物激素在植物体内含量甚微,而且存在着大量干扰物质,这给提取、分离和定量分析带来很大困难。本文对20世纪50年代至今,植物激素的提取、分离和定量分析所采取高效毛细管电泳(HP