说“养眼”

来源 :编辑之友 | 被引量 : 0次 | 上传用户:szm2009szm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  随着互联网的普及,丰富的信息对人们的视觉产生巨大的冲击力,导致许多与视觉有关的词语迅速流行。本文主要分析“养眼”的使用现状和词义,考察“养眼”及“养目”的兴替,解读“养眼”在现代迅速流行及词义发展的原因。
  
  一 “养眼”的使用现状及词义分析
  
  “养眼”一词在语文辞书中始见于2005年出版的《现代汉语词典》(第5版)。据谢静对人民网的考察,“养眼”从2003年开始进入人们的视线,最初两年在生活和娱乐栏目出现的频率较高,说明“养眼”的口语色彩较浓,与老百姓的距离很近;从2005年开始“养眼”在IT和生活栏目中出现的次数剧增,说明“养眼”具有新鲜、时髦等符合年轻人口味的特点;“养眼”在时政栏目中出现的频率偏低,因为时政栏目较其他栏目的严肃性强,也说明“养眼”因语体色彩还存在使用场合的限制。从“养眼”在现阶段的用例来看,其词义主要有三项。《现代汉语词典》(第5版)“养眼”只收有一个义项:“看了美丽的风景、容貌等使人视觉愉悦。”
  
  1 养护眼睛、保护视力。如:
  (1)长达两个月的暑假是学生一年中养眼护眼的最好时机。
  (2)游戏玩家“养眼”八大注意。
  
  2 视觉效果协调,眼睛看着觉得好看,心里觉得舒服。
  这个义项已经开始脱离“眼”之“眼睛”的意义,转指因视觉舒服引起的心理愉悦。赏心悦目的人、事、物都可以是“养眼”的内容。如:
  (3)西湖美景实在养眼。
  (4)《韩城攻略》轻松又养眼。
  (5)纯情美女,绝对养眼。
  
  3 吸引眼球,引人注目。
  这个义项是由第二义衍生而来的新义,因为人、事、物赏心悦目,所以能引人注目。如:
  (6)报纸除了常规的动作以外,最能调动读者兴奋点的无疑是报人千方百计吸引读者“眼球”的谋略,即所谓的“养眼”。
  (7)为了应对报业激烈的竞争,都市报应该充分调动版面要素,以图“养眼”,营造视觉冲击力以达到“养眼”的效果。
  
  二“养眼”与“养目”的兴替
  
  从汉语史的角度考察,表示现代“养眼”概念的词在先秦已出现,用的是“养目”,并一直沿用到明清时期。“养目”的使用及意义大略如下:
  1 调养视觉;满足眼睛观察欣赏美好事物的需要,使眼睛看着舒服,心里觉得愉悦。如:
  (1)《苟子·礼论》:“雕琢刻镂,黼黻文章,所以养目也。”
  (2)《吕氏春秋·孝行》:“树五色,施五采,列文章,养目之道也。”
  (3)《王安石集》卷一:“江南种菜漫阡陌,紫芥绿菘何所直。陶生画此共言好,一幅往往黄金百。……陶生养目渠养腹,各以所能为物役。”
  (4)《泉翁大全》卷二十六:“德性将以养神也,采色将以养目也,声音将以养耳也,出处之时将以致用也。”
  (5)《吴下谚联》卷一:“石卵子虽顽,置之盆水,可以养目。”
  2 养护眼睛,保护视力。如:
  (6)《宋朝事实类苑》卷六十二:“凡视五色,皆损目,惟黑色,于目无损。李氏有江南日,中书皆用皂罗糊屏风,所以养目也。”
  (7)《闲情偶寄·居室部》:“予又有壁内藏灯之法,可以养目,可以省膏,可以一物而备两室之用,取以公世,亦贫士利人之一端也。”
  (8)《养生随笔》卷三:“眼镜为老年必需,……若壮年即用以养目,目光至老不减。”
  3 医治、调养眼睛。
  (9)《五色石》卷五:“吉孝钻人吉尹怀里,抱住哭道:‘父亲何故失了双目?’……喜夫人忙扶起道:‘哥哥今后宽心养目,两个侄儿且喜一个先回来了。死别的尚可复生,生离的少不得有再见的日子。”’
  “养眼”一词也并非现代才产生,在明代白话小说《石点头》中已见使用,意思是医治、调养眼伤。
  (10)《石点头》第十回:“乔氏愤怒,拈起手中簪子,望着赵成面上便刺,正中右眼,刺入约有一寸多深。……赵成在家养眼,得知刘赛被告,暗暗使同伴保了刘赛,又因刘赛保了蓝豆腐。”
  通过以上分析可以看出,“养目”在明清以前是一个常用词,使用频率较高,义项也比较丰富,而“养眼”则从明代才开始出现,且词义单一,用例也很少。随着时间的流逝和社会的发展,“养眼”和“养目”的语言地位发生了此消彼长的变化,以致“养眼”在现代社会无论是从使用数量、词义的义项多少,还是从常用义项及其使用频率,都完全取代了“养目”。
  
  三 “养眼”在现代迅速流行的原因
  
  “养眼”在现代的流行及其对“养目”的替代,主要有社会和语言两方面的原因。
  1 信息社会使“眼球”成为关注焦点,导致与视觉有关的“养眼”迅速流行。
  语言作为交际工具,往往随着社会经济的发展而变化,而词汇在反映社会变化方面则是最快、最明显的。20世纪后半叶,世界进入信息时代,丰富的信息对人们的视觉产生巨大冲击力,而互联网的出现和逐渐普及加剧了这一状态。相对于过剩的信息,人们的注意力成为稀缺资源,经济领域开始重视大众注意力对商业收益的巨大作用。因为只有大众对某种产品注意了,才有可能成为消费者,并购买这种产品。因此,吸引人们的注意力往往会形成一种商业价值,获得经济利益,从而产生了“注意力经济”。通过各种方式最大限度地吸引用户或消费者的注意力,培养潜在的消费群体,以期获得最大的未来商业利益的经济模式。
  注意力是人们不可转让的权利,注意力表达的是人的兴趣、爱好、愿望、关心等,它属于个人的潜在意识倾向。注意力产生的经济价值是间接体现的。在把注意力转化为经济价值的过程中,媒体既是注意力的主要拥有者,同时又是注意力价值的交换者。因此,要捕捉人们的注意力,就需要关注人的意愿、倾向、心情、嗜好等,通过新闻媒体、互联网络、广告、文化作品等,最大限度地吸引人们的注意力。因此,注意力即人们的“眼球”成为经济战争的争夺品,成为媒体备受关注的焦点。随着我国媒体对视觉关注度的提高,“养眼”于2003年出现在传播速度最快的网络上,且用例迅速增加,体现了新世纪在社会经济发展中,人们对视觉冲击力和视觉消费的重视,也说明了词汇与社会经济发展关系之密切。
  2 语言自身发展的趋势,促成了“养眼”对“养目”的替代。
  文白兴替,即白话取代文言是语言自身发展的趋势。“常用词的古今演变大多是文白的兴替,随着古白话中新的口语常用词不断地产生,文言中的一些常用词逐渐被替代。”
  在表示“眼睛”的意义上,“目”是先秦即已产生的文言常用词,“眼”是汉末才新出现的口语词。随着汉语由文言向白话的发展,“眼”以其口语色彩浓厚的优势,由口语而书面语逐渐取代了“目”,并且随着信息时代的到来和注意力经济的勃兴,人们对视觉的关注度开始提高,“眼”由表示“眼球”衍生表示“注意力”这一新的义项,使“养眼”得以重新进入人们的视线,并因其口语色彩浓厚,与社会大众的距离感较近,而且能够具体而形象地展现感官体验,颇受现代媒体尤其是网络的青睐,并通过其频繁地使用而迅速流行,使后起的“养眼”逐渐在口语和书面语中取代了文言常用词“养目”。“养眼”不仅继承了其前身“养目”的“养护眼睛,保护视力”和“视觉效果协调,眼睛看着觉得好看,心里觉得舒服”的意义,在新的社会经济环境中又引申出了具有时代色彩的“吸引眼球、引人注目”的意义。“养眼”在现代的流行和意义的发展,再次证明了社会需要是常用词衍生发展演变的动力,白话取代文言是语言自身的发展趋势这一语言发展演变的规律。
其他文献
当今世界是全球化、信息化时代,各种学科也打开了原有的壁垒,'用系统的观点和学科交叉的眼光来看待各种问题'已成为学术界的一大趋势.本文力图从经济学和生态学视角
目的了解郑州地区儿童维生素的水平,为临床诊治提供参考。方法以2016年3月至12月期间在郑州大学第三附属医院儿科门诊健康体检的儿童为研究对象,测量血清25羟维生素D[25(OH)D]、
和谐社会构建已成为我们当前的主要任务.本文以农村社会为基础,提出了利益问题是影响农村和谐社会构建的核心问题,进而指出建立不同利益问题的解决机制是构建农村和谐社会的
目的探讨甲亢服131I患者的健康教育方法,以增强患者的自我护理能力,提高治愈率,减轻护理工作量。方法在对每位患者日常健康宣教的基础上,对即将行131I治疗的甲亢患者进行集体健康
男性遭受性侵犯的问题还没有引起我们的重视,社会大都拒绝承认男性遭受性侵犯的事实.本文对男性遭受性侵犯的特征和补救方法进行了较为详细的分析.
目的探讨海府地区慢性HBV感染者病毒学特征与P16mRNA改变的相互关系。方法选取2013年1月至2015年12月期间海口市人民医院住院治疗的200例慢性HBV感染者作为研究对象,依照HBV感
目的使用抗-异硫氰酸荧光素(FITC)固相包被板建立促黄体生成素(LH)的酶联免疫(ELISA)检测方法。方法用FITC及辣根过氧化物酶(HRP)分别标记两株抗-LH单克隆抗体,建立一步检测LH的ELISA
目的 探讨细胞角蛋白20(CK20)、高迁移率族蛋白B1(HMGB1)在宫颈鳞癌组织中的表达水平及临床意义.方法通过免疫组化法测定67例宫颈鳞癌组织(观察组)、50例正常宫颈组织(对照组)CK20、H
云南澄江及梅树村早寒武世黑林铺组(玉案山段及石岩头段)的帽形化石,被命名为云南太阳女神螺(新种),这是澄江生物群内软体动物化石的初次发现.根据梅树村及澄江的地层层位,该