论文部分内容阅读
贾希里亚时期诗学虽是阿拉伯诗学之源,它却比古希腊诗学晚一千年,因而在世界比较诗学史中难与西方诗学“源头”比肩而立。但在阿拉伯诗学传统中却可以发现古希腊的赛会精神,同时它也具有类似于中国传统诗学的“无体系”特征。阿中诗学的共同点是情感主义的,擅长不成体系的随意点评,故随感式的札记似乎更适合于充当东方诗学的话语体系。
Although the poetic history of Jāsjarna is the source of the Arab poetics, it is a thousand years later than that of ancient Greek poetics. Therefore, it is difficult to stand shoulder to shoulder with Western poetics “Origin ” in the world comparative poetics. However, in the tradition of Arab poetics, the spirit of the ancient Greek game can be found, at the same time it also has the characteristics of “no system ” similar to Chinese traditional poetics. The common points of poetics in Middle School are sentimentalism, and they are good at disagreeing systematically. Therefore, the notes of flu should be more suitable for the discourse system of Eastern poetics.