论文部分内容阅读
Conoco(大陆石油)股份有限公司和台湾中国石油公司(CPC)已同意在台湾海峡3个地区共同进行油气勘探。协议条款 Conoco在未来的5年半时间里将花费6500万美元在台湾附近海域钻13口井。Conoco将提供第一批4口井的全部钻探费用,其后所有钻探费用的25%由CPC负责。两家公司将同等共同负担任何的石油开采。如果有商业气开发,CPC答应购买所有生产出来的气。Conoco将分享产量分成合同并占有该项目75%的股份。CPC有将它的投资提高到50%的权利。
Conoco (China Petroleum) Co., Ltd. and Taiwan’s China National Petroleum Corporation (CPC) have agreed to jointly explore oil and gas in three areas across the Taiwan Strait. Terms of the Conoco Conoco will spend 65 million U.S. dollars drilling 13 wells in the waters around Taiwan in the next five and a half years. Conoco will provide full drilling costs for the first four wells, followed by 25% of all drilling costs. The two companies will equally afford any oil exploration. If commercial gas is developed, CPC promises to buy all the gas it produces. Conoco will share the production sharing contract and take up 75% of the project. CPC has the right to raise its investment to 50%.