论文部分内容阅读
对于“de pelo en pecho”这句西班牙文习语的汉译,笔者认为"千万不能望文生义
“胸毛”与“瘸腿”--试谈译文与原文的 (牜氐)牾
【摘 要】
：
对于“de pelo en pecho”这句西班牙文习语的汉译,笔者认为"千万不能望文生义
【机 构】
：
中国社科院外文所,北京,100732
【出 处】
：
外国文学
【发表日期】
：
2004年3期
其他文献
“日丰素”对棉花的增产效应①刁玉鹏谢方灵杨晓东中国农科院棉花研究所４５５１１２程吉明夏更勇李连芳山东省平原县寇坊乡农技站日丰素是北京师范大学研制开发的一种新型植物生长促进剂
本文根据我国乡镇矿业在国民经济建设中的地位、作用以及当前存在的问题,从管理体制、法规制度、办矿的指导思想等方面进行了较为深入的剖析,并对今后乡镇矿业管理工作提出了
玉米立秆撕皮好处多楚雄州种子站６７５０００徐贵荣玉米到了蜡熟期，籽粒已定浆发硬，外部苞叶转黄，花丝已变成黑褐色，这时让玉米茎秆站着，撕下果穗外的苞叶，使其果穗裸露在外，便于通风透光，使籽粒
通过文献资料、专家访谈等方法，对开展青少年阳光体育运动，增强青少年体质，促进青少年健康成长的意义和具体措施进行论述，目的是营造和谐的校园氛围，能够使阳光体育运动更加顺利的
在威廉·加迪斯的代表作《小大亨》中,熵不仅是一个被正式讨论的重要概念,更是贯穿了全书的主题与结构。熵化的后现代人类社会和艺术世界在作品中达到了最完美的结合和体现。
通过主人公马洛的非洲之旅,作者表达了自己思想发展变化的心路历程。“穿着欧洲人服装的菩萨”体现了东西方文化相互依存的观点。作品揭示了东西方文化冲突的根源在于欧洲的
中图分类号：G812 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2015）01-000-01 摘 要 随着“全民健身与奥运同行”口号的提出以及国家全民健身计划纲要的实施，我国的群众体育活动蓬勃开展，取得了很大成绩。本文试图对目前我国群众体育活动发展过程中的经验教训进行总结，采用文献资料研究法，分析了我国群众体育文化的特点如下：中西交融性，差异和融合性，休闲健身性，节庆欢愉性，归属凝聚性。 关
近年来,我省各地油菜在冬季出现早苔早花现象比较普遍。究其原因,主要有两条:一是部分农户采用了半冬性的中早熟油菜品种,而且播种偏早,如遇暖冬的年头,油菜苗加速花芽的分
中图分类号：G852.9 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2015）01-000-01 摘 要 本文以朝鲜族民俗文化学的视角，系统地分析了朝鲜族跳板的功能、传承意义及策略。认为：1.朝鲜族跳板起源于自身的物质生产劳动和各种活动信仰。2.朝鲜族跳板有提高人的感知能力、促进人的积极的情感品质、身体机能发展的功能。3.朝鲜族跳板富有浓厚的民族特色，成为朝鲜族文化的象征和代表，从而推动朝鲜族
中图分类号：G852 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2015）01-000-01 摘 要 中国武术源于中国深厚的传统文化中，现如今的武术更多强调竞技性和表演性，丢失了武术最为基本的技击性和武术背后深厚的传统文化。高校武术教育是武术传播的重要手段，加强传统文化的教育，不仅能提高学生文化素养，更能使学生认识到中国武术的独特魅力。 关键词 武术教育 传统文化 随着全球化趋势的增强，我