论文部分内容阅读
画家描绘的是一个工棚。剥落的墙面以及粗糙的木桌和两层铁床说明了它的简陋。工棚里,十几个正在就餐的工人暂停咀嚼和吞咽,看着同一个地方—画面外的你。细数一下,画面中共有19个工人。身上的泥浆和头顶的安全帽说明他们是建筑工人。气质和表情说明他们一定是进城打工的农民工。其实不用猜。如今,类似的重体力劳动已经全部由临时进城的农民承担了。
The artist paints a shed. Peeled off walls, as well as rough wooden tables and two iron beds illustrate its crudeness. Work shed, a dozen of the eating workers suspended mastication and swallowing, looking at the same place - you outside the picture. Count down, the screen a total of 19 workers. The mud on the body and the helmets on top indicate they are builders. Their temperament and expression indicate that they must be migrant workers who work in cities. In fact, do not guess. Today, similar heavy physical labor has been borne entirely by farmers who temporarily enter the cities.