【摘 要】
：
一
就“transzendental“这个词的翻译来说，在汉语学界主要有两种不同的译法，一种是“先验的”，一种是“超越论的”。就前者而言，这种译法主要出现在对康德、谢林、费希特、黑格尔等德国古典哲学家的著述的翻译中，尤其是在康德哲学中，这种译法已经相当普遍，邓晓芒、李秋零等康德著作的翻译专家都在这方面保持了一致。
【机 构】
：
首都师范大学哲学系,北京100089
【基金项目】
：
国家社会科学基金青年项目“胡塞尔先验逻辑学思想研究”资助（编号：10CZX033）,在此表示感谢.
论文部分内容阅读
一就“transzendental“这个词的翻译来说，在汉语学界主要有两种不同的译法，一种是“先验的”，一种是“超越论的”。就前者而言，这种译法主要出现在对康德、谢林、费希特、黑格尔等德国古典哲学家的著述的翻译中，尤其是在康德哲学中，这种译法已经相当普遍，邓晓芒、李秋零等康德著作的翻译专家都在这方面保持了一致。
其他文献
1.注射法用注射器将气味大的毒药(如敌敌畏等)各配六份煤油,对准分群孔注射进去,这种方法用于高档商品,如缝纫机,挂钟等。 2.熏杀法在危害物上每隔十厘米左右钻一小孔。用棉
在现浇施工现场,粗钢筋的接长是一个很麻烦的工作。我国目前一般采用破口焊或熔槽焊,操作比较困难,要求焊工有比较高的技术水平。目前日本采用的两种现场钢筋接长的方法则比
爱国主义是中华民族宝贵的精神财富,爱国主义在抗日战争中表现为威武不屈、英勇顽强的民族意志。在强敌压境,民族危难之际,中国共产党将一切爱国力量凝聚在一起,成为反抗民族
今年2月我们应邀访问了澳大利亚,现将他们利用粉煤灰做水泥混凝土掺合料的研究和应用情况介绍给读者。主要内容有:应用概况,配合比设计,长期性能等三个方面。 (一)粉煤灰做
“记忆是一种责任”。二战期间,侵华日军在上海徐汇区兆丰西路和小木桥路东三家里一带,建立了一个奴役、杀害中国战俘的集中营,这段历史的亲历者和幸存者越来越少,承载着这段
本文就发展商品混凝土与推广混凝土外加剂的关系,提出粗浅的看法。在国外,混凝土外加剂早在本世纪三十年代就已研究使用,目前在一些工业发达的国家,外加剂已成为混凝土中必
JT-1型拖式沥青混凝土摊铺机,是以载运馄合料的自卸翻斗汽车尾挂勾牵引的铺路机(见附图)。该机采用装卸型联接装置与牵引汽车联接。若采用数辆翻斗汽车运料,便可减少等料时
最近,无意中数次在《自然辩证法研究》看到一则“本刊郑重声明”。其辞曰:“近来,有关单位和读者向本刊反映,又有人冒用本刊名义在网上征集稿件、诈骗版面费。……敬请广大作
1980年我们在天律于桥水库溢洪闸的闸墩施工中应用了液压滑升模板的施工技术,同时在上游园弧岸墙的施工中推广应用了这一新工艺。较过去经常采用的工具式模板的施工方法,工
彭真是伟大的无产阶级革命家、政治家，党和国家的卓越领导人。他1902年10月出生于山西省曲沃县侯马镇(今侯马市)垤上村一个贫苦的农民家庭。他是从山西成长起来的一代革命领袖，在轰轰烈烈的大革命时期和腥风血雨的抗日战争时期，在山西这片热土上留下了光辉的战斗足迹，为山西党组织的创建和发展，为国共合作在山西的实现，为山西学生运动和工人运动的开展，为抗日战争和中国革命的胜利做出了杰出的贡献。 山西党组