论文部分内容阅读
在访问美国之际，日本首相安倍晋三对中国内政做出的无妄评论几乎再度让中日关系陷入危机。
安倍出访前在接受美国《华盛顿邮报》采访时对中国政治制度大加评论，引发中方强烈反应。2月22日，中国外交部发言人洪磊再次对安倍关于中国的言论加以批驳，他称中方已向日方提出严正交涉。对于安倍的言论，日本官员出面澄清，表示报道文章未正确引用安倍实际发言招致误会。
没直接说“中国需要冲突”
安倍2月21日傍晚从羽田机场启程前往华盛顿，他将于当地时间22日下午在白宫与美国总统奥巴马会谈，这将是自民党重新执政后的首次日美首脑会谈。安倍出发前在官邸向媒体称：“希望能通过会谈向国内外彰显出现松动的日美同盟恢复了稳固关系。”
出发之前，安倍16日在东京接受了《华盛顿邮报》驻东亚记者Chico Harlan的采访，他在访谈中可谓是对中国“火力全开”，大量涉及中国内政问题。安倍对中国政治模式、中国共产党的治理、中国共产党面临的挑战等大加评论。
有分析指出，安倍访美前的这次采访将对还未复苏的中日关系造成新的沉重打击，因为对于中方来说，首先，一名外国领导人公开指责中国政治制度是不可忍受的，一般会被中国认为是干涉内政的行为；而且，同为东方文化背景的日本领导人过去罕有作出如此直白公开评论，安倍此举相当扎眼，令人难以理解。
此外，有关安倍声称“中国需要冲突”的说法，记者查询《华盛顿邮报》刊发的采访问答实录发现，安倍并未直接表达“中国同日本和其他亚洲邻国的冲突是中国根深蒂固的需求，意在巩固自身的政治支持”的话。从采访实录看，当时的语境是，安倍刚刚评论完中国内政后，Chico Harlan紧接着提问称：“如果你顺着这样的理论下去，这意味着这个问题在中国根深蒂固。”他继续问道，日本该如何面对这些问题，又如何对待与中国的争端，安倍对Chico Harlan的这一设问并未作出明确否认，而是回答称，“中国领导阶层首先需要了解这个问题在中国多么根深蒂固，因为没有他们的理解，也没办法找到解决之道。”由此，Chico Harlan在其撰写的文章开头写道，日本首相安倍晋三称同日本和其他亚洲邻国的产生冲突是中国根深蒂固的需求，意在巩固自身的政治支持。
凤凰卫视驻东京记者李淼也称，根据首相官邸有关安倍接受《华盛顿邮报》采访的日语原始记录，安倍没说过“中国同日本和其他亚洲邻国的冲突是中国根深蒂固的需求”。
“冲突说”是记者发挥
2月22日，日本官房长官菅义伟在记者会上对安倍此番表态做出澄清，他表示，“中国国内报道刊登的日本首相受访文章，没有正确引用安倍晋三的实际发言，才招致误会。”
事实上，“日本首相安倍晋三称‘同日本和其他亚洲邻国的冲突是中国根深蒂固的需求，意在巩固自身的政治支持’”这段话最早出现在《华盛顿邮报》21日对安倍专访后的另一篇配发文章的导语的第一句，撰写该文的正是上周在日本采访安倍的该报东京站记者Chico Harlan。
《华盛顿邮报》刊发的采访问答实录里，安倍的确并未直接表达上述观点。根据记者此前一天的查证，“根深蒂固”一说仅仅是Chico Harlan根据安倍的表态自己所做的总结。据称，日本首相官邸保存的日语原始记录中，安倍也同样没有说过这番话。但不可否认的是，安倍作为一国领导人，在访谈中对中国政治制度作出露骨的评论，没有理由让中方不愤慨。
分析认为，无论事情缘由如何，本已因钓鱼岛问题陷入冰点的中日关系已因雪上加霜。中国外交部发言人洪磊22日表示，中方对日本领导人公然发表歪曲事实、攻击抹黑中国、煽动中日对立的言论表示强烈不满，已向日方提出严正交涉。
在2月22日的记者会上，洪磊还较为少见地用数分钟全面重申了中方对目前中日问题的严正态度。
洪磊说，中国根据国内法和国际法开展正常的海洋活动。东海和南海的航行自由和安全从未因此受到任何影响。日方刻意渲染“中国威胁”，误导国际舆论，人为制造地区紧张，有着不可告人的目的。
洪磊称，中国民众的强烈不满和义愤是由于日方在历史、钓鱼岛等重大敏感问题上不断采取错误举措造成的。当前两国关系面临困难局面，责任完全在日方。
洪磊还着重强调称，一国的政治体制和发展道路是否合适，只有该国人民最有发言权。中国人民在建设国家进程中取得的巨大成就举世瞩目。只有带有政治偏见和别有用心的人才会对此恶意解读、横加指责。中国将继续沿着中国特色社会主义道路阔步前进，中华民族的伟大复兴进程是任何人都无法阻挡的。
同时，洪磊也表示，中方愿根据中日四个政治文件的原则和精神发展同日本的关系。我们希望日本政府和领导人正确认识和看待中国和中国的发展，奉行积极的对华政策，拿出诚意和行动，为两国关系改善和发展做出努力。
美国在中日间抉择
虽然面临安倍的极力拉拢，美国对日政策仍面临困境。
在日美首脑将于2月22日会谈之前，美国国会调查局就日本现状汇总了一份报告，供联邦议员参考。报告担忧地指出，“如果日本和中国因钓鱼岛问题发生军事冲突，美国有可能会被卷入纷争。”
《日经新闻》声称，在定于2月22日举行的日美外长会谈中，围绕钓鱼岛问题，美国新国务卿克里将表明反对中国“侵害”日本行政管辖权的单方面行为。克里将沿袭美国前国务卿希拉里1月份在日美外长会谈上的发言精神，目的是消除日方对于美国在对华外交中过于重视对话的担忧。希拉里当时公开称，钓鱼岛在日本的“施政”之下，反对任何单方面寻求破坏日本“施政权”的行为。此后，希拉里的言论遭到中方批驳。
近日在由上海海洋发展研究会、复旦大学日本研究中心与上海日本研究交流中心联合主办的“改善中日关系，解决焦点问题对策建议”座谈会上，与会学者认为，随着中国海军迈向深蓝，综合实力有所下降的美国正逐渐将兵力调整到关岛为主的第二岛链，美国将第一岛链上的对华遏制任务逐渐转包给了日本，同时美国也希望日本在东南亚扩大影响力，以此减轻美国“重返亚太”战略带来的压力。
上海社科院国际关系研究所研究员高兰表示，美国至今尚未下定决心是否要与中国进行战略摊牌，而且美国尽管希望利用日本制衡中国，但美国同时也对日本不够放心，这在日本修宪及历史问题反省上的表态就可看出端倪。安倍在访美前接受《朝日新闻》采访时谈及“集体自卫权”的重要性，称“日本是否能和美国的宙斯盾舰共同采取行动，集体自卫权就是像这样根本性的问题。这关乎日美同盟关系本身的维系。随着亚太地区战略环境的变化，如果不对这方面进行研究并事先准备的话，日美同盟关系本身很有可能将面临难以维持的局面。”但有学者指出，美国是否放开日本的集体自卫权是一把双刃剑，“如果对日本束缚太紧，日本的军事力量很难伸展，无法与美军进行有效配合，但如果对日本手脚放得太开，那就很容易让日本产生对美国的离心力，美国目前还在寻找其中的边际。”
奥巴马会见安倍
根据白宫新闻处透露的日程安排，美国时间2月22日下午奥巴马与安倍举行两次会谈。两人一早会在白宫椭圆形办公室见面，然后共同出席新闻发布会，之后两人共进工作午餐，探讨一系列经济议题。
在白宫椭圆形办公室的会谈中，美日两国领导人首先会讨论双边关系及如何强化美日安保同盟。朝鲜半岛局势将成为两国领导人讨论的重点。亚太事务也是两国领导人商讨的重点，比如如何在类似东亚峰会这样的地区组织或会议上协调合作，如何应对亚太地区的海上安全问题及本地区东海、南海各相关国家的领土争端等。
媒体声音
●美国《华盛顿邮报》1月26日刊登社论，支持搁置钓鱼岛主权争议。美国智库战略与国际研究中心调查了200多名专家，近一半的受访者认为安倍政府的政策可能损害美国的国家安全利益。
●泰国《国家报》2月15日就将安倍访美称为“朝圣”。
●日本《每日新闻》19日发表文章称，首相安倍将此次日美首脑会谈定位为“向海内外彰显日美同盟牢固的重要机会”，意在就应对朝鲜进行第三次核试验以及中国加强海洋活动等地区局势宣示日美合作。
（据《东方早报》）
安倍出访前在接受美国《华盛顿邮报》采访时对中国政治制度大加评论，引发中方强烈反应。2月22日，中国外交部发言人洪磊再次对安倍关于中国的言论加以批驳，他称中方已向日方提出严正交涉。对于安倍的言论，日本官员出面澄清，表示报道文章未正确引用安倍实际发言招致误会。
没直接说“中国需要冲突”
安倍2月21日傍晚从羽田机场启程前往华盛顿，他将于当地时间22日下午在白宫与美国总统奥巴马会谈，这将是自民党重新执政后的首次日美首脑会谈。安倍出发前在官邸向媒体称：“希望能通过会谈向国内外彰显出现松动的日美同盟恢复了稳固关系。”
出发之前，安倍16日在东京接受了《华盛顿邮报》驻东亚记者Chico Harlan的采访，他在访谈中可谓是对中国“火力全开”，大量涉及中国内政问题。安倍对中国政治模式、中国共产党的治理、中国共产党面临的挑战等大加评论。
有分析指出，安倍访美前的这次采访将对还未复苏的中日关系造成新的沉重打击，因为对于中方来说，首先，一名外国领导人公开指责中国政治制度是不可忍受的，一般会被中国认为是干涉内政的行为；而且，同为东方文化背景的日本领导人过去罕有作出如此直白公开评论，安倍此举相当扎眼，令人难以理解。
此外，有关安倍声称“中国需要冲突”的说法，记者查询《华盛顿邮报》刊发的采访问答实录发现，安倍并未直接表达“中国同日本和其他亚洲邻国的冲突是中国根深蒂固的需求，意在巩固自身的政治支持”的话。从采访实录看，当时的语境是，安倍刚刚评论完中国内政后，Chico Harlan紧接着提问称：“如果你顺着这样的理论下去，这意味着这个问题在中国根深蒂固。”他继续问道，日本该如何面对这些问题，又如何对待与中国的争端，安倍对Chico Harlan的这一设问并未作出明确否认，而是回答称，“中国领导阶层首先需要了解这个问题在中国多么根深蒂固，因为没有他们的理解，也没办法找到解决之道。”由此，Chico Harlan在其撰写的文章开头写道，日本首相安倍晋三称同日本和其他亚洲邻国的产生冲突是中国根深蒂固的需求，意在巩固自身的政治支持。
凤凰卫视驻东京记者李淼也称，根据首相官邸有关安倍接受《华盛顿邮报》采访的日语原始记录，安倍没说过“中国同日本和其他亚洲邻国的冲突是中国根深蒂固的需求”。
“冲突说”是记者发挥
2月22日，日本官房长官菅义伟在记者会上对安倍此番表态做出澄清，他表示，“中国国内报道刊登的日本首相受访文章，没有正确引用安倍晋三的实际发言，才招致误会。”
事实上，“日本首相安倍晋三称‘同日本和其他亚洲邻国的冲突是中国根深蒂固的需求，意在巩固自身的政治支持’”这段话最早出现在《华盛顿邮报》21日对安倍专访后的另一篇配发文章的导语的第一句，撰写该文的正是上周在日本采访安倍的该报东京站记者Chico Harlan。
《华盛顿邮报》刊发的采访问答实录里，安倍的确并未直接表达上述观点。根据记者此前一天的查证，“根深蒂固”一说仅仅是Chico Harlan根据安倍的表态自己所做的总结。据称，日本首相官邸保存的日语原始记录中，安倍也同样没有说过这番话。但不可否认的是，安倍作为一国领导人，在访谈中对中国政治制度作出露骨的评论，没有理由让中方不愤慨。
分析认为，无论事情缘由如何，本已因钓鱼岛问题陷入冰点的中日关系已因雪上加霜。中国外交部发言人洪磊22日表示，中方对日本领导人公然发表歪曲事实、攻击抹黑中国、煽动中日对立的言论表示强烈不满，已向日方提出严正交涉。
在2月22日的记者会上，洪磊还较为少见地用数分钟全面重申了中方对目前中日问题的严正态度。
洪磊说，中国根据国内法和国际法开展正常的海洋活动。东海和南海的航行自由和安全从未因此受到任何影响。日方刻意渲染“中国威胁”，误导国际舆论，人为制造地区紧张，有着不可告人的目的。
洪磊称，中国民众的强烈不满和义愤是由于日方在历史、钓鱼岛等重大敏感问题上不断采取错误举措造成的。当前两国关系面临困难局面，责任完全在日方。
洪磊还着重强调称，一国的政治体制和发展道路是否合适，只有该国人民最有发言权。中国人民在建设国家进程中取得的巨大成就举世瞩目。只有带有政治偏见和别有用心的人才会对此恶意解读、横加指责。中国将继续沿着中国特色社会主义道路阔步前进，中华民族的伟大复兴进程是任何人都无法阻挡的。
同时，洪磊也表示，中方愿根据中日四个政治文件的原则和精神发展同日本的关系。我们希望日本政府和领导人正确认识和看待中国和中国的发展，奉行积极的对华政策，拿出诚意和行动，为两国关系改善和发展做出努力。
美国在中日间抉择
虽然面临安倍的极力拉拢，美国对日政策仍面临困境。
在日美首脑将于2月22日会谈之前，美国国会调查局就日本现状汇总了一份报告，供联邦议员参考。报告担忧地指出，“如果日本和中国因钓鱼岛问题发生军事冲突，美国有可能会被卷入纷争。”
《日经新闻》声称，在定于2月22日举行的日美外长会谈中，围绕钓鱼岛问题，美国新国务卿克里将表明反对中国“侵害”日本行政管辖权的单方面行为。克里将沿袭美国前国务卿希拉里1月份在日美外长会谈上的发言精神，目的是消除日方对于美国在对华外交中过于重视对话的担忧。希拉里当时公开称，钓鱼岛在日本的“施政”之下，反对任何单方面寻求破坏日本“施政权”的行为。此后，希拉里的言论遭到中方批驳。
近日在由上海海洋发展研究会、复旦大学日本研究中心与上海日本研究交流中心联合主办的“改善中日关系，解决焦点问题对策建议”座谈会上，与会学者认为，随着中国海军迈向深蓝，综合实力有所下降的美国正逐渐将兵力调整到关岛为主的第二岛链，美国将第一岛链上的对华遏制任务逐渐转包给了日本，同时美国也希望日本在东南亚扩大影响力，以此减轻美国“重返亚太”战略带来的压力。
上海社科院国际关系研究所研究员高兰表示，美国至今尚未下定决心是否要与中国进行战略摊牌，而且美国尽管希望利用日本制衡中国，但美国同时也对日本不够放心，这在日本修宪及历史问题反省上的表态就可看出端倪。安倍在访美前接受《朝日新闻》采访时谈及“集体自卫权”的重要性，称“日本是否能和美国的宙斯盾舰共同采取行动，集体自卫权就是像这样根本性的问题。这关乎日美同盟关系本身的维系。随着亚太地区战略环境的变化，如果不对这方面进行研究并事先准备的话，日美同盟关系本身很有可能将面临难以维持的局面。”但有学者指出，美国是否放开日本的集体自卫权是一把双刃剑，“如果对日本束缚太紧，日本的军事力量很难伸展，无法与美军进行有效配合，但如果对日本手脚放得太开，那就很容易让日本产生对美国的离心力，美国目前还在寻找其中的边际。”
奥巴马会见安倍
根据白宫新闻处透露的日程安排，美国时间2月22日下午奥巴马与安倍举行两次会谈。两人一早会在白宫椭圆形办公室见面，然后共同出席新闻发布会，之后两人共进工作午餐，探讨一系列经济议题。
在白宫椭圆形办公室的会谈中，美日两国领导人首先会讨论双边关系及如何强化美日安保同盟。朝鲜半岛局势将成为两国领导人讨论的重点。亚太事务也是两国领导人商讨的重点，比如如何在类似东亚峰会这样的地区组织或会议上协调合作，如何应对亚太地区的海上安全问题及本地区东海、南海各相关国家的领土争端等。
媒体声音
●美国《华盛顿邮报》1月26日刊登社论，支持搁置钓鱼岛主权争议。美国智库战略与国际研究中心调查了200多名专家，近一半的受访者认为安倍政府的政策可能损害美国的国家安全利益。
●泰国《国家报》2月15日就将安倍访美称为“朝圣”。
●日本《每日新闻》19日发表文章称，首相安倍将此次日美首脑会谈定位为“向海内外彰显日美同盟牢固的重要机会”，意在就应对朝鲜进行第三次核试验以及中国加强海洋活动等地区局势宣示日美合作。
（据《东方早报》）