论文部分内容阅读
随着医学界国际交流的日益广泛,医学英语翻译的需求量也大大增加。计算机辅助翻译系统（Computer aided translation,CAT）凭借其独特的工作原理,能够有效提高医学英语翻译效率、并在确保翻译质量、审核校对和文档格式编辑等方面优势显著。医学英语有其独特的文体和严格的翻译标准,可将Trados等翻译软件应用于医学英语的翻译不仅能够帮助译者翻译,还能帮助译者学习如何翻译,提高译者的翻译能力和效率。本文就医学英语翻译与信息技术进行了探讨。