论文部分内容阅读
当代翻译中的东西方文化互补,虽有多种模式,但"以我为主,西学作补"是我们遵循的一个主导性原则。因此,"意境的欣赏与重构"无疑是文学翻译的核心问题,本文从翻译意境的前提,关键和准则方面进行探索和论述。
论现代翻译中的意境传感艺术
【摘 要】
：
当代翻译中的东西方文化互补,虽有多种模式,但"以我为主,西学作补"是我们遵循的一个主导性原则。因此,"意境的欣赏与重构"无疑是文学翻译的核心问题,本文从翻译意境的前提,关
【机 构】
：
江苏农林职业技术学院;
【出 处】
：
汉字文化
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
利用约束规划（constraintprogramming，CP）与数学规划（mathematicalprogramming，MP）结合的方法求解调度问题已经获得了一些较好的研究成果，正成为调度问题研究领域的一个新的热点研究
2016年3月1日,我国首部致力于解决家庭暴力的专项法律《反家庭暴力法》正式实施。在该法中,性暴力和精神暴力被明确纳入家庭暴力的范畴,还创设性地将非家庭成员之间的同居关
良性淋巴上皮病（benign lymphoepithelial lesion）、淋巴上皮癌（lymphoepithelial carcinoma）、黏膜相关淋巴组织型结外边缘区B细胞淋巴瘤（MALT淋巴瘤）（extranodal marginal zone B-
<正>实施创新驱动发展战略,对我国提高经济增长的质量和效益、加快转变经济发展方式具有现实意义。科技创新具有乘数效应,不仅可以直接转化为现实生产力,而且可以通过科技的
以生菜、洋葱、萝卜为试材，用转人植物表达载体pSH-NGN的根癌农杆菌EHA105分别采用真空渗透法和直接注射法瞬时表达ChIFN-γ蛋白，研究其最佳宿主植物和最佳方法。结果显示，真空
本文讨论多相电路中瞬时电流的分解，仿照经典的电流复数分解，将瞬时电流分解为有功、无功分量，从而定义瞬时有功、无功功率，并举例说明了各量的意义，与传统的电流、功率的概念作了
<正>1引言集成厨房电器的出现,将多种家用厨电产品整合并优化集成于一体,给人们生活带来了极大的方便和享受,然而,这些产品在使用上,皆需借助电力以产生热能或动能,这种220V/
会议
目的调查分析桃源居社区居家老人对社区护理服务需求的现状，为开展居家护理服务和制定内容规划提供依据。方法编制居家老人护理需求评估表，通过专业人员对240名老年人的健康功
采用毛细管电泳方法对原料乳、市售鲜奶、不同厂家的巴氏灭菌乳、不同厂家和产地超高温灭菌乳（UHT）、调味乳、乳酸饮料、复原乳、酸奶、奶粉中蛋白成分进行检测。选择聚乙烯醇
具有纳米级颗粒尺寸的介孔分子筛因其双纳米性质,不仅具有传统介孔分子筛大比表面积、规整孔道结构的特点,而且具有性能优良的纳米级颗粒尺寸,在大分子有机物的催化反应中具