论文部分内容阅读
“动員劳力六百万,大干一百五十天,保証完成土方一百亿。”这是本月23日晚七时,省委在水利建設广播会議上向全省人民提出的要求。去冬今春,全省出动了一千五百余万劳力,夜以繼日地向自然进軍,苦战二百天,取得了吏無前例的輝煌成就。全省發展水利灌溉面积八千二百万亩,相当于解放前水地面积的十一倍多;相当于解放后七年来發展水地面积的二倍多;全省共做土方八十八亿多。
“We will mobilize six million workers and one hundred and fifty days to ensure that we will complete one billion earth mines.” This is the request made by the provincial party committee to the people of the province at the water conservancy construction and radio conference on the 23rd of the 23rd of this month. In the winter and spring of this year, the province dispatched more than 15 million laborers to enter nature day and night and worked hard for two hundred days, achieving unprecedented achievements of the government. The province’s irrigation and drainage area of 82 million mu, equivalent to 11 times more than the area before the liberation of the water; equivalent to more than twice the area of water for seven years after liberation; the province a total of 8.8 billion earthwork many.