【摘 要】
：
日前读到《中国高教科学》第8卷第1分册（王爱民等人主编）一书。这是成都科技大学出版社1996年4月出版的一个厚厚的精装本，内有200来篇文章，绝大部分文章的标题和摘要都配有英语译
【出 处】
：
温州师范学院学报(哲学社会科学版)
论文部分内容阅读
日前读到《中国高教科学》第8卷第1分册（王爱民等人主编）一书。这是成都科技大学出版社1996年4月出版的一个厚厚的精装本，内有200来篇文章，绝大部分文章的标题和摘要都配有英语译文。这些译文，除了单词的拼写、大小写等有不少错误之外，许多语句的翻译也真叫人不敢恭维。?
Recently read the “Chinese Higher Education Science” Volume 8 Volume 1 (edited by Wang Aimin et al.) A book. This is a thick hardcover book published by Chengdu University of Science and Technology Press in April 1996, containing 200 articles, most of which have English translations in the title and abstract. These translations, in addition to spelling, case and so on, have many mistakes, many of the translation of the sentence really makes people flattered. ?
其他文献
第四章盐湖成因大多数盐湖的形成过程反映了其周围的地质、地球化学和自然地理特征。气候的长期干旱或半干旱,地貌成闭塞或半闭塞的盆地、洼地、泻湖,对盐湖的生成和发展有
热轧纵剪机组改造是以实现拉剪新工艺为中心的设备改造。改造后两年来的生产实践证明,由动力剪工艺改为拉剪工艺是成功的,并且逐步显示出拉剪工艺的优
Rolling slitting un
临震前的突跳性前兆已经引起人们的广泛注意,但其成因尚在探索过程中。一般认为,临震前震源地方出现予滑是引起突跳性前兆的原因之一。但据有关的研究,予位移量很小,它很难
一、矿床地质与物理化学背景 地质背景 新山矿床位于玢岩体和石炭纪Nagaiwa石灰岩的接触带附近,其成因系上白垩纪Ganidake花岗岩闪长岩体侵入时,有关的矿液与围岩发生交代作
重叠综合征系指患者具有两种或两种以上结缔组织病或结缔组织近缘病的重叠。这种重叠可同时发生,即患者在同一时间符合两种或两种以上结缔组织病的诊断;亦可在不同时期先后发
中国地质学会成立已六十周年了!值此隆重庆祝之际,回顾我省过去地质科普工作,展望未来,更使我们满怀信心地为把我省地质科普工作不断推向前进。云南地质科学普及工作始于一
皇家飞利浦电子公司日前宣布有三款关键的90 nm CMOS产品正式在法国 Crolles的Crolles2联盟晶圆生产厂投入大批量生产,其中一款产品每月的发货量已经超过100万片。飞利浦公司
信任是社会发展的重要基础,政府公信力是政府与社会公众之间一种特殊的信任关系。本文首先对政府公信力的涵义及其重要性进行了简述,紧接着从发展阶段因素、政府自身因素、社
从国外外语教学法历史的回顾。论及外语学法研究的意义及前景．分析了今后外语学法研究的走向．并提出了外语学法研究的初步构想。
A Review of the History of Foreign Languag
生于比利时,成长于浪漫的法国,托尼·帕克有着良好的成长环境。在2001年首轮28顺位被圣安东尼奥马刺挑中之后,帕克的一生却就此改变。球场上他像一个精灵,用不凡的身手抓住波