关于汉藏翻译的文化差异研究

来源 :环球市场 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hermitjin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
藏族,作为五十六个民族之一,经历了千百年的变化,早已在历史的长河中形成自己独有的语言文化系统和文字系统.如今,为了推广藏族文化的传播,汉语与藏语的翻译就成了一个极有分量的工作.但,由于两个民族的文化发源不同,后期发展也有不同的因素在影响,因而,在翻译中出现文化差异是一定的.
其他文献
本文主要概述角色扮演技术,分析其对大学生心理素质发展的重要意义,旨在进一步丰富大学生心理健康教育课程,促进大学生心理健康积极发展。
基于网络时代背景下,人们获取信息的渠道越来越多,不会受到时间与空间的限制,并且实现了交互性的信息交流,对传统的电视媒体产生了一定的冲击.基于此,电视台记者要想做好新闻
本文介绍了人力资源开发的意义,对人力资源开发现状进行了分析,得出其中存在的主要问题,有缺乏整体规划、工作重心错误和人才流失严重,并提出了针对性优化建议:制定人力资源
新冠肺炎疫情发生以来,以习近平同志为核心的党中央统筹谋划、科学决策、周密部署,领导全党全国人民展开了全面战胜疫情的伟大斗争.疫情防控是一场总体战,包括经济、政治、文
期刊
本文首先分析了交通思想政治工作的发展方向,然后指出了存在的问题,最后提出了相应性的解决措施,希望能满足交通发展的预期目标.
双元制的职教理念来源于德国,是一种由企业和职业院校共同完成的职业教育模式,具有很强的针对性.近年来,我国大力发展职业教育,各院校对于双元制教学模式也非常重视,通过双元
习近平总书记要求“国有企业党委(党组)要履行主体责任.要加强国有企业党风廉政建设和反腐败工作,把纪律和规矩挺在前面,持之以恒落实中央八项规定精神,抓好巡视发现问题的整
环境是人类赖以生存的环境,对人类的生产生活提高了丰富的资源,但是现在环境的恶化也使人类的生存受到了威胁,对人类的各项生产活动都造成了不小的伤害,随着近几年来频发的自
本文从交通行业的实际出发,分析了思想政治工作的意义、存在的问题等,并提出了相关性措施,旨在开辟出新的路径和方法,实现行业进步.
计量检定工作在现代经济管理中具有重要影响,不论是对社会发展而言,还是对民众生活水平和质量的提升而言,都具有不可或缺的重要作用.基于此,本文概述了计量与检定,简述了计量