论文部分内容阅读
2011年8月15日,国家人力资源和社会保障部、中华全国总工会、中国企业联合会/中国企业家协会联合在北京人民大会堂隆重召开全国构建和谐劳动关系先进表彰暨经验交流会。本次评奖活动是国家开展创建和谐劳动关系表彰活动四年来规格最高的一次评奖活动,中共中央政治局常委、国家副主席习近平,以及王兆国、刘云山、张德江等党和国家领导人出席颁奖大会,并与出席会议的各省、自治区、直辖市、企业代表、有关负责人等近500名代表合影留念。
On August 15, 2011, the Ministry of Human Resources and Social Security, the All-China Federation of Trade Unions, the China Enterprise Confederation and the China Entrepreneurs Association held a grand ceremony of building an advanced recognition and experience exchange conference on harmonious labor relations nationwide in the Great Hall of the People in Beijing. The awarding ceremony is the highest-rated awarding activity in the past four years since the country started the recognition ceremony of creating harmonious labor relations. Party members and state leaders including Standing Committee of the CPC Central Committee Political Bureau Standing Committee, Vice President Xi Jinping, Wang Zhaoguo, Liu Yunshan and Zhang Dejiang attended the awards ceremony. Took a group photo with nearly 500 delegates including provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, business representatives and relevant responsible persons attending the meeting.