英语文学的翻译成效如何与两种语言间存在的内在文化差异的关系密切,因此在英语文学的翻译过程中提出有效的翻译策略,正确处理好其文化间存在的差异,对于促进英语文学作品的翻译工作的实施大有帮助。 How is the translation effect of English literature closely related to the intrinsic cultural differences existing between the two languages? Therefore, it is suggested that effective translation strategies should be put forward in the process of English literature translation so as to correctly handle the differences existing between cultures and to promote the literary works in English The implementation of translation work can be very helpful.