从鲁迅到莫言——中国现代文学在日本

来源 :东岳论丛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dingzanzan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
如果说中国现当代文学承担着"讲述中国与对话世界"的使命,那么,近邻日本则是这一使命所诉诸的重要场域。在日本对中国现代文学的接受史上,最具标志性的作家是鲁迅和莫言,这两位作家衔接了中国文学在日本的一百年。他们最大的共同点是,作品被翻译的最多,也拥有着最广泛的读者群。研究从鲁迅到莫言中国现代文学留在日本这一特定域外的某种镜像,对理解以鲁迅留学日本时期的文学活动肇始的这百年中国文学乃至百年中国历史,其现代化发生与世界传播及接受,有着特殊意义。
其他文献
综述了国内外航空电子技术的发展状况,介绍了随着技术的快速发展和军机性能的提高,发展用户所需并能突破信息障的航空电子系统技术,是航空电子系统发展的必然趋势。
教学秘书是二级管理体制下高校教学管理工作中最基层的管理者,直接负责院系的教学管理工作,是关联教务处、教学单位、学院师生的枢纽。在信息化高速发展的今天,教学秘书应着
介绍了龙宇煤化工壳牌粉煤气化煤气变换装置的设计和装置的运行情况,对存在问题进行分析和改造,并对壳牌气化装置的煤气变换工艺进行探讨,得出只要解决好五个方面的问题,就能
元杂剧中出现了一些无疑问标记的设问,即句中既无疑问代词或疑问副词,又无表疑问语气的语气词。为了适应表达口语化和传情自然贴切的需求,剧作家们还于设问中使用了一些本非
目的:探讨高血压脑出血张力性血肿的临床特点和微创治疗方法。方法:采用YL-1型颅内血肿粉碎穿刺针微创穿刺引流治疗5例高血压脑出血张力性血肿患者。结果:5例全部治愈,随访3-
我国神话中,塑造了很多女性的形象。她们形象的变化,一定程度上反映了女性在现实生活中地位的变化。女性的社会地位是社会文明的标志之一,通过对她们进行研究,不仅可以加深我
<正>快乐在哪里?什么才是真正的快乐?少年儿童心中的快乐是什么?上海市少年儿童研究中心对1332名三至九年级少年儿童开展调查,要求少年儿童写出自己认为最快乐的一件事。在此
移动支付作为电子商务的主要支付形式之一,具有用户规模大、增长快、地域不受限制、方便易用、应用领域广泛和支付成本低等特点。本文从产业链的协调问题、盈利及成本问题、
经对患暴发性传染病的鳜组织及病变细胞超薄切片的电镜观察,在细胞质、核及间隙中都有病毒颗粒。对该病毒进行了分离提纯,这是一种直径约为280um球形病毒。将粗提病毒液接种到
<正>日前,在国家自然资源总督察办公室的统筹部署下,北京督察局会同南京督察局、济南督察局,针对土地政策支持乡村振兴的情况,选取河北省石家庄鹿泉市和正定县,邢台南宫市和