论文部分内容阅读
2009年5月8日,以“打造帆船之都、助推产业升级”为主题的第七届中国国际航海博览会暨水上运动用品与船艇展览会(简称“航博会”)在青岛开幕。为期三天的航博会采用水陆并举,动静结合的展出方式,有效地传播了游艇文化和理念,普及推广了水上运动,更积极带动了海洋高端旅游发展。7年的培养和成长,让航博会成为助推青岛打造“帆船之都”的重要力量,随着后奥运时代的到来,航博会抓住机遇和挑战,迎风前行。
On May 8, 2009, the 7th China International Marine Expo & Aquatic Products & Boat Show (“Air Expo”) with the theme of “Building a Sailing Capital and Boosting Industrial Upgrades” Opened in Qingdao. The three-day Air Expo will be held in parallel with the combination of static and dynamic display, effectively spreading the yacht culture and concepts, popularizing and promoting water sports, and more actively stimulating the development of high-end marine tourism. Seven years of training and growth will enable Air China to become an important force for boosting Qingdao’s “Sailing Capital.” With the advent of the post-Olympic era, Air China will seize the opportunities and challenges and move forward in the wind.