论文部分内容阅读
庄泳,第25届奥运会女子100米自由泳金牌获得者。在竞技水平正值巅峰之际,22岁的她却宣布退役,独闯香港,投身商海,与朋友创办广告公司并获成功,庄泳也因此被誉为商界奇葩。急流勇退独闯香港1993年,竞技状态正处于巅峰时期的庄泳突然宣布退役去了香港,一时引起媒体竞相报道。对此,庄泳本人相当淡定,退役的想法对她来说并不是心血来潮,而是深思熟虑的结果。退役后,有香港和美国的机构邀请庄泳去做游泳教练,但她不想再继续和游泳打交道,觉得那样太没意思
Zhuang Yong, the 25th Olympic Games women’s 100m freestyle gold medalist. At the pinnacle of athleticism, she was retired as a 22-year-old, leaving her home alone in Hong Kong to join the commercial sea and start her own advertising agency with her friends. Zhuang Yong is also known as a wonderful business community. Rapid flood alone retreat to Hong Kong In 1993, the competitive state is at its peak Zhuang Yong suddenly announced his retirement to Hong Kong, causing some media coverage. In this regard, Zhuang Yong, I am quite calm, the idea of retirement is not for her whim, but thoughtful result. After retirement, Hong Kong and the United States agencies to invite Zhuang swimming coach, but she did not want to continue to deal with swimming, I feel so boring