论文部分内容阅读
2000年10月14日,时任中国国务院总理的朱镕基访问日本,并接受了日本的TBS电视采访。现场有99名来自日本全国各地的民众参与,代表了日本社会的各个阶层,他们频频向朱镕基总理提出一些刁钻刻薄的问题,朱镕基总理却用过人的智慧,一一辩驳。尤其是下面两则,受到了世界各国记者甚至包括日本记者的称道。一日本老人问:“我们很多日本人认为南京大屠杀根本没有发生过,你对这件事怎么看?”答:这个问题其实很简单,首先您的逻辑是错误的。历史是事实,是不能改变的,不是有多少贵国人民
On October 14, 2000, Zhu Rongji, then-premier of China’s State Council, visited Japan and interviewed Japan’s TBS television. There were 99 people from all over Japan participating in the scene, representing all walks of life in Japan. They frequently made some tricky and difficult questions to Premier Zhu Rongji. Premier Zhu Rongji used his wisdom to defend one another. In particular, the following two are praised by journalists from all over the world and even by Japanese reporters. A Japanese old man asks: “Many of our Japanese think that the Nanjing massacre simply did not happen. How do you think about this?” A: The question is actually very simple. First, your logic is wrong. History is a fact that can not be changed, not how many people in your country