论文部分内容阅读
在中国人民解放军坦克博物馆的装甲车辆陈列厅里,有一辆用玻璃和护栏保护起来的小坦克,显得不同寻常而又十分珍贵。第一眼看见它时觉得非常不可思议,与它旁边的中型坦克尤其是重型坦克高大威猛的外观相比,显得那么小巧,犹如孩子手中的玩具,很难将其与坦克联系在一起。然而,它的确是一辆坦克,只不过与其它坦克相比确实小了许多。按照20世纪三四十年代坦克划分的标准,它是坦克大家族中重量最轻的一种——超轻型坦克。如果按照现在的坦克装甲车辆划分的标准,虽然它具有坦克的某些特征,但只能属于轻型装甲车。也许大家要问,既然它是坦克,那么它到底是一辆什么样的坦克?为什么博物馆对它如此偏爱,采取的保护和陈列方式突显它如此的不同寻常和珍贵呢?
In the armored vehicles showroom of the Tank Museum of the Chinese People's Liberation Army, there is a small tank protected by glass and guardrail, which is unusual and precious. The first glance at it was incredible when compared to the tall, mighty look of a medium-sized tank next to it, especially a heavy tank, as small as a toy in a child's hand, making it hard to relate it to a tank. However, it is indeed a tank, but it is actually a lot smaller than the other tanks. According to the 1930s and 1940s division of the tank standard, it is the lightest family of tanks one of the lightest - ultra-light tanks. According to the current standards of tank armored vehicles division, although it has some of the characteristics of the tank, but can only belong to the light armored vehicles. Perhaps everybody should ask, since it is a tank, what kind of tank is it in the end? Why is the Museum so devoted to its protection and display that it is so unusual and precious?