论文部分内容阅读
今年夏初开始,淮河中下游地区遭受了历史罕见的洪涝灾害。由于治淮工程的作用和科学调度,保住了沿淮城镇、重要工矿企业和铁路的安全,成绩显著。但是就安徽省来看,付出的代价是巨大的:不仅花费了大量抢险费用,而且先后有15个行蓄洪区被迫行洪蓄洪,淹没农田161万亩,受灾和转移群众81万人,损失惨重。许多问题值得我们认真反思。
Beginning of this summer, the middle and lower reaches of the Huaihe River suffered a rare flood disaster in history. Due to the role of Huaihe River engineering and scientific dispatch, the safety of the cities and towns along the Huaihe River, important industrial and mining enterprises and the railway has been preserved with remarkable achievements. However, in terms of Anhui Province, the price paid is enormous: not only a large amount of rescue and rescue expenses have been spent, but 15 flood storage areas have been forced to flood storage and flooded with 1.61 million mu of farmland, affected and displaced over 810,000 people, causing losses heavy. Many questions deserve our serious reflection.