本文作者曾长期从事党史研究工作。调到省高级法院任职后,很注意把党史研究与实际工作结合起来,为现实服务。本文着重探讨了反腐倡廉保障机制和构建反腐败的德、法双重防范体系,颇有独到之处和理论深度。原文一万多字,本刊因篇幅所限,作了较大压缩,现刊发如下,以飧读者。 The author has long been engaged in the history of the party’s research work. After transferred to the provincial high court, he paid great attention to combining the study of the history of the party with his practical work and serving the reality. This article focuses on the anti-corruption advocacy mechanism and the construction of anti-corruption dual defense system in Germany and France, with its uniqueness and theoretical depth. The original text of more than 10,000 words, due to space limitations, made a larger compression, is now issued as follows, readers.