论文部分内容阅读
龙湾区是温州市三大城区之一,现有陆域面积279平方公里,耕地面积6万多亩,下辖11个街道,户籍人口33.4万,登记在册的外来人口38.5万。2010年,全区实现生产总值233.3亿元,人均生产总值突破1万美元;财政总收入26.7亿元,全社会固定资产投资76.95亿元,社会消费品零售总额63.8亿元。城镇居民人均可支配收入和农村居民人均纯收入分别为27255元和15294元,两项指标均居全市第一。近年来,龙湾区先后荣获全国科普示范区、全国科技工作先进区、全国双拥模范城区和省首批小康县、省首批教育强区、省科技强区、省平安区、省计生优质服务区等一系列荣誉称号。
Longwan District is one of the three major urban areas in Wenzhou City. With an existing land area of 279 square kilometers and a cultivated area of over 60,000 mu, Longwan District has 11 sub-districts under its jurisdiction with a registered population of 334,000 and registered foreign population of 385,000. In 2010, the region achieved a total GDP of 23.33 billion yuan, with a per capita GDP of 10,000 U.S. dollars. Its total fiscal revenue was 2.67 billion yuan, its total fixed asset investment was 7.695 billion yuan, and the total retail sales of social consumer goods was 6.38 billion yuan. Per capita disposable income of urban residents and per capita net income of rural residents were 27,255 yuan and 15294 yuan respectively, ranking the first in the city with both indicators. In recent years, Longwan District has won the National Popular Science Demonstration Zone, the National Advanced Area for Science and Technology, the National Dual Support City and the first batch of well-off counties, the province’s first strong education area, provincial science and technology strong province, Pingan District, District and a series of honorary titles.