论文部分内容阅读
在四川清音的近百支曲牌中,占数量最多的单曲体曲牌,大多数都是在民歌的基础上发展加工而成的。这类曲牌按吸收到清音中的时间长短及“说唱化”程度的不同,又分为小令体曲牌及民歌小调曲牌两种类型。《梳妆台》(请参阅本期第9页的曲谱)属于民歌小调曲牌。它原系流行于江南一带的民歌,因歌词第一句“苏州有个梳妆台”的“梳妆台”三字得名:在江苏有些地区又叫《五更
In the Qing Dynasty in Sichuan nearly a hundred songs, the largest number of singles tunes, most of them are based on the development and processing of folk songs. These songs are absorbed into the voiceless tone of the length of time and “rap of” the different levels, is divided into small order song and folk song tunes two types. Dresser (see the score on page 9 of this issue) is a folk song tunes. It was originally popular in the southern part of the folk song, because the lyrics of the first sentence, “Suzhou has a dresser,” the dresser named: In some parts of Jiangsu, also known as "five more