记我国最早的翻译学校——明四夷馆考察

来源 :上海翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhmj1985
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
明代诞生了我国历史上第一所培养翻译人才的机构——四夷馆,这也是我国最早的外语学校,明代翻译人员的培养在翻译历史上占有非常重要的地位。四夷馆教师的培养经历了由引进到自给的过程,学生的招募范围也经历了从监生到平民的转变,学生的考核因从事翻译类别不同也各有侧重。
其他文献
随着印刷技术的日新月异,喷墨印刷也在不断的发展和进步,并且逐步成为了当下关注的焦点。在纸张喷墨不断繁荣的同时,陶瓷业的喷墨技术也引起关注。本文将从承印物,油墨,印刷
为了解决供应商隐藏成本信息、销售商隐藏努力行动所引起的逆向选择和道德风险问题,文章基于委托代理理论,引入虚拟第三方为协调主体,分别站在供应商和销售商的角度,通过设计
和其他高调的"网络红人"不同的是,轻松坐拥百万点击率的曹三公子两耳不闻江湖事,一心只写千秋文。曹昇是谁?很多网友都在猜这个牛人。几年前,他在天涯论坛以ID"杭州病人"推出
对于上市公司监督机制的完善是学术界和实务界讨论的热点话题。分析了中国上市公司中监督机制的不足,强调要结合中国实际环境进行监督机制的建设,并在分析论述的基础上提出了
十八大以来,习近平总书记提出中华民族伟大复兴的具体思想,包括指导思想、途径、方法等,这些思想共同构成了构建中国国家社会资本的完整思想体系,这个思想体系是对马克思主义
针对晚清江南制造局翻译馆的研究近年来成为翻研究的热点。本文总结了近三十年来针对该馆的研究,深入分析了学者们的研究视角与方法,期望能勾勒出几十年来的研究概貌。
短波通信已走过百年历程。在经历因卫星通信的冲击而遭受的冷落之后,短波通信以其顽存性和低成本,于80年代重新唤起了人们的热情。短波通信在电波传播研究、频率自适应通信、中高
近年来,C2C电子商务网站在我国迅速发展,越来越多的消费者开始使用网上购物,因此对影响消费者接受电子商务网站的因素进行研究具有重要作用。本文在消费者接受理论基础之上,
20世纪90年代以来,东亚地区的功能性经济合作和制度性经济合作持续加强,东亚各国对地区内经济的依存度不断增加。但在东盟已分别与中日韩三国签署自由贸易协定的情况下,签署
诉的类型的形成是依据一定标准对不同的诉进行划分的结果。诉讼类型化成为当代世界诉讼制度发展的重要趋势之一。但我国的行政诉讼类型化研究滞后,诉的种类没有给付之诉,相应