论文部分内容阅读
德国:2014年5月德国家具进口和出口持续朝相反方向发展。德国家具工业联合会公布的德国联邦统计局的数字显示,家具出口比2013年5月下跌1.8%。5月德国出口更多软体家具(+4.4%)和厨房家具(+4.2%)。办公家具(+0.2%)和其他座椅(+0.1%)的国外出货量大致与去年一致。其他家具(-4.8%),客厅、饭厅及卧室家具(-6.6%),床垫(-8.8%)和商店家具(-24.6%)的出口均下降。5月德国进口家具增长5.8%。这标志着进口连续第4次高于上年同月。5月软体家具(-1.9%),客厅、饭厅及卧室家具(-4.1%),其他座椅(-20.0%)和商店
Germany: May 2014 German furniture imports and exports continue to move in the opposite direction. Figures from the German Federal Bureau of Statistics released by the German Federation of Furniture Manufacturers show that exports of furniture fell 1.8% from May 2013. In May Germany exported more upholstered furniture (+ 4.4%) and kitchen furniture (+ 4.2%). Overseas shipments of office furniture (+ 0.2%) and other seats (+ 0.1%) were broadly in line with those of last year. Exports of other furniture (-4.8%), living room, dining room and bedroom furniture (-6.6%), mattresses (-8.8%) and shop furniture (-24.6%) declined. May German furniture imports increased by 5.8%. This marks the fourth consecutive import higher than the same month of last year. May Software Furniture (-1.9%), Living Room, Dining Room and Bedroom Furniture (-4.1%), Other Seats (-20.0%) and Shops