论文部分内容阅读
我有一位已在商界摸爬滚打七八年、并最终跻身于“大款”行列的朋友。去年年底,他出差路过这儿.忙里偷闲邀请几个老熟人前往叙旧。朋友住在本地一家大宾馆里,见我们如约而至,便引我们乘电梯前往自己的套房。走在我们前面的是管理这一楼层的服务员,她从一大串丁当作响的钥匙中挑了好几把,却怎么也没找到开启朋友房间的钥匙。看到服务员急得满脸通红的样子,为使她不至于太尴尬,朋友便戏谑地对她说:你们宾馆为何不找锁厂专门订购一批用一把钥匙就能打开许多
I have a friend who has fought for seven or eight years in the business community and is finally among the “big money”. At the end of last year, he traveled here on a business trip. He sneaked in and invited several old acquaintances to go to retiring. Friends lived in a large local hotel. When we arrived, we invited us to take the elevator to our suite. Walking in front of us is the waiter who manages the floor. She picks several from a large number of keys that are ringing. However, she cannot find the key to open a friend’s room. Seeing the waiter’s anxious red face, the friend jokingly told her: Why didn’t you find a hotel in locksmiths to order a batch of one key to open many?