论文部分内容阅读
摘要：传统庭院作为一种建筑类型，既有自身的美感，同时又与人们的日常生活紧密联系。因此传统庭院同现代建设设计之间的有机结合，既能够为当前快节奏生活方式下的人们提供良好的居住环境，同时还能够缓解人们内心的压力。建筑的格调与内涵是构成建筑文化的重要组成部分，是当前社会生活方式的直接映射，代表了不同地区之间的风土人情，因此对传统庭院空间在现代建筑当中的应用开展探讨，具有十分重要的现实意义。
关键词：传统庭院空间;现代室内设计;创新应用;
引言：传统庭院空间作为当前我国传统建筑当中作为具有代表性的一种空间方式，是传统建筑空间组织形式的原型，它具有丰富的历史底蕴，在满足人们精神需求的同时，能够将建筑空间充分地融入到自然环境当中，以熟练的空间手法为人们营造出舒适的生活环境。在传统文化逐渐复兴的当下，现代室内空间设计如何借鉴传统庭院当中的空间要素成为了当前设计人员需要深入思考的重点问题。
一、传统庭院空间要素
（一）独立要素“点”
对于中国传统庭院中的点要素，往往可以忽略它的面积，关键在于其自身形态与在庭院中所处的环境位置。不同独立要素想独立存在于各自的庭院空间之中，在空间没有被围合或连接之前，都不具备联系性。独立要素大多具有一定意义，如柱碑碣坊、山石花鸟，都有其文化内涵，且布局也多有讲究，组织在庭院空间中后往往成为整体视觉焦点[1]。
（二）连接要素“线”
线是连接要素，在中国传统庭院中，两个不同的独立要素之间想建立联系，就必须通过“线”来建立二者的关系。“线”通常以“廊”的形式表现最为明显，檐廊和柱廊是“廊”构建形式中最常见的表现。檐廊的运用使得从庭院到室内空间的过程更加私密化，形成了外部空间向内部环境由虚到实的逐步转化，柔顺地过渡了空间转变，丰富了庭院空间的构成层次。
（三）界面要素“面”
界面要素是庭院空间中最重要的基本要素，界面具有明显的空间暗示作用，以道家思想为代表的老子认为“凿户牖以为室，当其无，有室之用。故有之以为利，无之以为用”，表达了他“有无相生，边界围合”的空间观。基本的点与线共同构成界面要素，界面要素又以垂直界面和水平界面共同围合出传统庭院的基本空间形态。墙、门窗、檐廊的组合，是垂直界面常见的表现方式。传统建筑特有的木构架体系，使建筑围合界面多以门、窗组合成的“幕墙”为主，这也使得室内空间与庭院空间进一步融合，形成了虚实相生、相互渗透的空间感。水面、铺装是水平界面常见的表现形式。在传统建筑中，水要素通常以“静水面”的形式存在，通过引景、映景、融景，与其他要素交织联系，形成虚构空间。水中静态实体要素与水面的波动形成对比，一虚一实，一静一动，无不体现出空间的意趣[2]。
（四）意境要素
意境作为东方庭院特有的要素，体现了中国传统庭院空间艺术更高层次的追求。基于居住者自身个性与心理需求，在有限的庭院空间中，将自然情景与实体要素相结合，并融入每日四时朝暮、四季之变化，在有界的空间中营造无界的意境空间。
二、传统庭院空间的现代设计手法
（一）人性化设计
庭院空间不仅仅满足遮阳避雨的最基本要求，同时也需要满足人们在精神方面的需要。这样的需要，在当今钢筋混凝土丛林、人际淡薄这样一个时代，更显突出。庭院该当是为人们营造一个放下手机、走出房间的交往环境，一个思想、精神交流的场所。
休闲是人在庭院中的第一要求，通过散步、玩乐、观景来达成这一目的。这种活动并不是被动的，而是人们主动寻求的，于是它对活动环境就有了一定的要求。无论是座椅的尺寸、材质还是用料都必须符合人体工程学的标准。而座位的布局也要满足人的安全亦即能够保证社交的需要。将座位安放在人流穿越的位置是难以保障私密的。人在交流时，既要便于声音的传递，又要便于表情的观察，所以“L”型、“凹”型或者“凹凸”型的座椅较为适宜。
然而安全却并非一味地封闭与合围，需要将人置身于安全与不安全的交界处，才能使人们更加深刻地感受到安全以及安全感带来的愉悦。在人来人往的边缘设置座椅，就可以为人们提供一个获取不稳定信息的场所。而此处的座位在如此环境的衬托之中，可以营造足够的愉悦和兴奋。做到可行、可观、可游、可憩是充分的人性化体现[3]。
（二）视觉美的享受
1.植栽
伴随着人文情怀的不断演化，不同的植物被赋予了不同的内涵，通过植物能够窥探到中国文化当中所蕴含的情趣。比如在庭院当中的一种植物：竹子、菊花或者梅花，由于其具有比较特殊的形态，导致其具有了独特的内涵，在进行氛围营造的过程当中可以充分应用这种植物，进而营造出独特的意境。
2.置石
景石在现代园林当中所发挥的作用十分重要，它可以作为挡土墙来解决在园林当中所隐含的地形问题，同时也可以作为遮挡物来对不良视觉元素进行阻断，同时还能够同环境融为一体，即使作为观赏物也能够让园林的主体得到深化。
3.铺装
铺装的最高境界就是浑然天成，铺装主要是由意境来决定。好的铺装能够为园林起到画龙点睛的作用。传统庭院当中的铺装往往较为复杂，工艺和审美与当前的时代不契合。当前庭院的铺装需要为整体的环境进行服务，体现出变化当中的协调，简化的铺装是当前的流行趋势。
4.水体
水是生命之源。水除了能够满足人们的日常需要之外，还能够激发人们内心对美好的感受。水能够连接现实与虚幻，通过水的表现能够让庭院更加丰富多彩。在传统的庭院当红在能够，通常使用山石来形成景观，再在其中加入流水能够营造出安静和谐的意境。
5.墙面
墙面也是视觉中心的一种，对于墙面独特的位置以及构造能够形成观赏的中心，尤其是在空间较为狭小的情况下，视觉中心集中到墙上能够形成更好的效果。雕塑甚至喷泉都能够作为墙面的视觉中心，如果还想要进一步提升空间的感觉，就需要对墙面开展渲染，实现对整体效果的加强。
（三）界面的优化处理
1.界面处理的内容
垂直面的实体必须要进行处理，在不同面之间的结合部分也需要进行处理。在对界面进行处理的过程当中，可以将视觉中心放在墙面上，通过这种方式能够让主体的墙面更加突出，其他的界面都需要遵循简约的原则，从而营造出视觉中心快速定位到主体上。同理，如果视觉中心在空间当中，在中心周围的事物需要更加专注于衬托这一中心。在庭院当中具有比较多的死角，想要让死角的数量尽可能的降低就需要在死角放置部分物品来进行填充。
2.界面处理的方式
界面构成空间，一定存在交界处。对于交界处的处理质量将直接影响到最终庭院整体的视觉效果。因此为了能够更好的处理界面就需要遵循以下几点要求。首先需要尽量简洁，不应该让界面过多的增加。其次内容需要尽量保持纯粹，向观看者传递简约大气的氛围。第三需要做好适当的对比工作，让界面与界面之间能够起到凸显的作用。
总结：
总而言之，中国 传统庭院空间要素凭借着其独到的文化以及精神属性传递出人们对于自然的向往以及对于文化的追求。设计的本质在于不断地进行创新，除了需要符合实际的室内功能以外还需要满足审美的要求，应该具有更加广阔的视野，将传统庭院当中的空间要素同现代化室内设计相结合，赋予空间精神文化的价值，继承传统文化精神，在继承当中进行创新，形成更加多元化的空间，这也是未来现代建筑设計所发展的必然趋势。
参考文献：
[1] 黄山. 传统庭院空间在现代建筑中的应用[J]. 设计艺术研究，2016，3（3）：108-111. DOI：10.3963/j.issn.2095-0705.2016.03.018（0108-04）.
[2] 张亚娟. 传统庭院空间品质在现代公共建筑庭院内的空间重构[J]. 西安文理学院学报：自然科学版，2011，14（4）：98-100. DOI：10.3969/j.issn.1008-5564.2011.04.027.
[3] 齐伟民，平志鹏. 中国传统庭院空间要素在现代室内空间设计中的应用探析[J]. 艺术科技，2019，32（7）：216. DOI：10.3969/j.issn.1004-9436.2019.07.162.
关键词：传统庭院空间;现代室内设计;创新应用;
引言：传统庭院空间作为当前我国传统建筑当中作为具有代表性的一种空间方式，是传统建筑空间组织形式的原型，它具有丰富的历史底蕴，在满足人们精神需求的同时，能够将建筑空间充分地融入到自然环境当中，以熟练的空间手法为人们营造出舒适的生活环境。在传统文化逐渐复兴的当下，现代室内空间设计如何借鉴传统庭院当中的空间要素成为了当前设计人员需要深入思考的重点问题。
一、传统庭院空间要素
（一）独立要素“点”
对于中国传统庭院中的点要素，往往可以忽略它的面积，关键在于其自身形态与在庭院中所处的环境位置。不同独立要素想独立存在于各自的庭院空间之中，在空间没有被围合或连接之前，都不具备联系性。独立要素大多具有一定意义，如柱碑碣坊、山石花鸟，都有其文化内涵，且布局也多有讲究，组织在庭院空间中后往往成为整体视觉焦点[1]。
（二）连接要素“线”
线是连接要素，在中国传统庭院中，两个不同的独立要素之间想建立联系，就必须通过“线”来建立二者的关系。“线”通常以“廊”的形式表现最为明显，檐廊和柱廊是“廊”构建形式中最常见的表现。檐廊的运用使得从庭院到室内空间的过程更加私密化，形成了外部空间向内部环境由虚到实的逐步转化，柔顺地过渡了空间转变，丰富了庭院空间的构成层次。
（三）界面要素“面”
界面要素是庭院空间中最重要的基本要素，界面具有明显的空间暗示作用，以道家思想为代表的老子认为“凿户牖以为室，当其无，有室之用。故有之以为利，无之以为用”，表达了他“有无相生，边界围合”的空间观。基本的点与线共同构成界面要素，界面要素又以垂直界面和水平界面共同围合出传统庭院的基本空间形态。墙、门窗、檐廊的组合，是垂直界面常见的表现方式。传统建筑特有的木构架体系，使建筑围合界面多以门、窗组合成的“幕墙”为主，这也使得室内空间与庭院空间进一步融合，形成了虚实相生、相互渗透的空间感。水面、铺装是水平界面常见的表现形式。在传统建筑中，水要素通常以“静水面”的形式存在，通过引景、映景、融景，与其他要素交织联系，形成虚构空间。水中静态实体要素与水面的波动形成对比，一虚一实，一静一动，无不体现出空间的意趣[2]。
（四）意境要素
意境作为东方庭院特有的要素，体现了中国传统庭院空间艺术更高层次的追求。基于居住者自身个性与心理需求，在有限的庭院空间中，将自然情景与实体要素相结合，并融入每日四时朝暮、四季之变化，在有界的空间中营造无界的意境空间。
二、传统庭院空间的现代设计手法
（一）人性化设计
庭院空间不仅仅满足遮阳避雨的最基本要求，同时也需要满足人们在精神方面的需要。这样的需要，在当今钢筋混凝土丛林、人际淡薄这样一个时代，更显突出。庭院该当是为人们营造一个放下手机、走出房间的交往环境，一个思想、精神交流的场所。
休闲是人在庭院中的第一要求，通过散步、玩乐、观景来达成这一目的。这种活动并不是被动的，而是人们主动寻求的，于是它对活动环境就有了一定的要求。无论是座椅的尺寸、材质还是用料都必须符合人体工程学的标准。而座位的布局也要满足人的安全亦即能够保证社交的需要。将座位安放在人流穿越的位置是难以保障私密的。人在交流时，既要便于声音的传递，又要便于表情的观察，所以“L”型、“凹”型或者“凹凸”型的座椅较为适宜。
然而安全却并非一味地封闭与合围，需要将人置身于安全与不安全的交界处，才能使人们更加深刻地感受到安全以及安全感带来的愉悦。在人来人往的边缘设置座椅，就可以为人们提供一个获取不稳定信息的场所。而此处的座位在如此环境的衬托之中，可以营造足够的愉悦和兴奋。做到可行、可观、可游、可憩是充分的人性化体现[3]。
（二）视觉美的享受
1.植栽
伴随着人文情怀的不断演化，不同的植物被赋予了不同的内涵，通过植物能够窥探到中国文化当中所蕴含的情趣。比如在庭院当中的一种植物：竹子、菊花或者梅花，由于其具有比较特殊的形态，导致其具有了独特的内涵，在进行氛围营造的过程当中可以充分应用这种植物，进而营造出独特的意境。
2.置石
景石在现代园林当中所发挥的作用十分重要，它可以作为挡土墙来解决在园林当中所隐含的地形问题，同时也可以作为遮挡物来对不良视觉元素进行阻断，同时还能够同环境融为一体，即使作为观赏物也能够让园林的主体得到深化。
3.铺装
铺装的最高境界就是浑然天成，铺装主要是由意境来决定。好的铺装能够为园林起到画龙点睛的作用。传统庭院当中的铺装往往较为复杂，工艺和审美与当前的时代不契合。当前庭院的铺装需要为整体的环境进行服务，体现出变化当中的协调，简化的铺装是当前的流行趋势。
4.水体
水是生命之源。水除了能够满足人们的日常需要之外，还能够激发人们内心对美好的感受。水能够连接现实与虚幻，通过水的表现能够让庭院更加丰富多彩。在传统的庭院当红在能够，通常使用山石来形成景观，再在其中加入流水能够营造出安静和谐的意境。
5.墙面
墙面也是视觉中心的一种，对于墙面独特的位置以及构造能够形成观赏的中心，尤其是在空间较为狭小的情况下，视觉中心集中到墙上能够形成更好的效果。雕塑甚至喷泉都能够作为墙面的视觉中心，如果还想要进一步提升空间的感觉，就需要对墙面开展渲染，实现对整体效果的加强。
（三）界面的优化处理
1.界面处理的内容
垂直面的实体必须要进行处理，在不同面之间的结合部分也需要进行处理。在对界面进行处理的过程当中，可以将视觉中心放在墙面上，通过这种方式能够让主体的墙面更加突出，其他的界面都需要遵循简约的原则，从而营造出视觉中心快速定位到主体上。同理，如果视觉中心在空间当中，在中心周围的事物需要更加专注于衬托这一中心。在庭院当中具有比较多的死角，想要让死角的数量尽可能的降低就需要在死角放置部分物品来进行填充。
2.界面处理的方式
界面构成空间，一定存在交界处。对于交界处的处理质量将直接影响到最终庭院整体的视觉效果。因此为了能够更好的处理界面就需要遵循以下几点要求。首先需要尽量简洁，不应该让界面过多的增加。其次内容需要尽量保持纯粹，向观看者传递简约大气的氛围。第三需要做好适当的对比工作，让界面与界面之间能够起到凸显的作用。
总结：
总而言之，中国 传统庭院空间要素凭借着其独到的文化以及精神属性传递出人们对于自然的向往以及对于文化的追求。设计的本质在于不断地进行创新，除了需要符合实际的室内功能以外还需要满足审美的要求，应该具有更加广阔的视野，将传统庭院当中的空间要素同现代化室内设计相结合，赋予空间精神文化的价值，继承传统文化精神，在继承当中进行创新，形成更加多元化的空间，这也是未来现代建筑设計所发展的必然趋势。
参考文献：
[1] 黄山. 传统庭院空间在现代建筑中的应用[J]. 设计艺术研究，2016，3（3）：108-111. DOI：10.3963/j.issn.2095-0705.2016.03.018（0108-04）.
[2] 张亚娟. 传统庭院空间品质在现代公共建筑庭院内的空间重构[J]. 西安文理学院学报：自然科学版，2011，14（4）：98-100. DOI：10.3969/j.issn.1008-5564.2011.04.027.
[3] 齐伟民，平志鹏. 中国传统庭院空间要素在现代室内空间设计中的应用探析[J]. 艺术科技，2019，32（7）：216. DOI：10.3969/j.issn.1004-9436.2019.07.162.