伴随着新年钟声的响起，岁月又翻开了新的一页；当２００３年第一缕晨光升上了地平线，祖国神州又迎来了一个新的起点。值此辞旧迎新之际，本刊编辑部谨向广大的读者致以新春的问候！回首过去的一年，《黑龙江金融》在为读者服务，为经济金融发展服务的正确办刊思想指导下，在 With the bell of the New Year sounded, the years opened a new page. When the first ray of morning light rose to the horizon in 2003, the motherland of China also ushered in a new starting point. On the occasion of the welcome of the old and the new, our editorial department wishes to extend our greetings to the vast readers! Looking back the past year, “Heilongjiang Finance” under the guidance of the correct running thought of serving the readers and serving the economic and financial development,