浅谈英语习语的翻译

来源 :科技创新导报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bolinyuan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译中我们常常会看到一些习语,而习语的翻译并不十分容易,因此本文将谈谈习语的几种翻译方法。
其他文献
对鼠曲草提取液和糯米共同发酵制备保健米酒的发酵工艺进行了研究。结果表明,共同发酵试验的最佳发酵条件为温度32℃,黄酮类物质浓度0.308mJ/mL的鼠曲草提取液,酵母量0.8%,其成品色
目的:探讨早期启动脑卒中失语症患者语言记忆痕迹的临床效果。方法:选择2013年1月~2015年8月我院收治的脑出血性脑卒中导致失语患者80例为研究对象,随机等分为观察组和对照组,
摘要:建立了固相萃取-高效液相色谱三重四级杆质谱联用法,同时测定水中的4种氯霉素类抗生素(氯霉素、甲砜霉素、氟苯尼考和氟苯尼考胺)残留,采用MRM扫描方式在正/负模式下,在10min内
用He-Ne激光辐照诱变啤酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)XB05,分离抗双乙酰的菌株,通过三角瓶发酵筛选,得到几株优良的菌株,其中菌株JY2-2用500mL三角瓶装300mL12.5°Bx麦芽汁
科学活动是在幼儿培养过程中必不可少的一个重要领域,组织实施一个好的科学活动不仅能够提升幼儿的求知欲,还能够激发他们对基本科学知识的主动探究意识。有人对孩子是否需要
<正>一、引言(一)在英华人英国华人群体的成员很少出现在英国的公共生活中,英国的华人群体在某些情况下被描述为"看不见的少数民族"~②。这一表述明确指出英国的华人群体缺乏
会议
黄石市家常原汁豆豉醇香可口,不仅是人们喜爱的佳肴,也是人们馈赠亲朋好友的特色礼品。豆豉制作技术独特、先进,无任何化学添加剂,其质量有口皆碑,产品畅销黄石及周边地区。
固始县每年产出秸秆125万t,除了秸秆还田及牲畜饲料用途外,还有数量可观的秸秆被闲置。由于禁止秸秆焚烧,农民便将多余的秸秆堆在道旁、村边,有的甚至弃之于沟塘内。这些闲置
期刊
啤酒酵母菌种的优劣在啤酒酿造生产中起着至关重要的作用.为了获得优良的啤酒酿造酵母菌株,试验用半导体激光诱变处理啤酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)菌株XB05,在含双乙酰的麦
詹姆逊的后现代批判理论展现了其对当代资本主义文化问题的深入剖析,我国的思想政治教育方法论研究的现存问题与后现代资本主义文化所面临的问题存在相似性,因而,文章通过对詹姆