中国和印度是两个具有悠久历史的文明古国,两国之间的文化交流由来已久。随着两国之间合作项目与领域的逐渐扩大,越来越多的中国学者渴望更多地了解印度的文学作品;同样,越来越多的印度学者也渴望更多地了解中国。在中印文学交流中,如何了解各自文学作品描述的差异,是一个非常重要的课题。如果不熟悉对方的文学作品描述方式就很难深入到作 China and India are two ancient civilizations with a long history. The cultural exchanges between the two countries have been going on for a long time. With the gradual expansion of cooperation projects and fields between the two countries, more and more Chinese scholars are eager to learn more about Indian literary works. Similarly, more and more Indian scholars are eager to learn more about China. In the exchange of literature between China and India, it is a very important issue to understand how the descriptions of the respective literary works differ. If you are not familiar with each other’s way of describing the literary works it is difficult to make in-depth work