论文部分内容阅读
2005年是中国广播“走出去工程”取得丰硕成果的一年。突出的表现在:频率境外落地覆盖范围不断扩大,走出去手段和途径不断拓展;走出去效果不断增强,为进一步推进走出去工程,提供了许多有益的经验。广播的走出去工程是指通过境外发射设施用中波、调频等手段,就地播出我节目的工程,也叫落地工程。它与我对外广播通过境内外大功率短波、中波发射台、转播台播出的大面积覆盖的无线广播相辅相成。它有易于收听、音质好、容易进入当地主流社会等优势,被各国,特别是西方国际广播广泛采用。一、广播“走出去工程”取得新进展大力实施广播走出去工程,是新形势下加强我国广播对外宣传工作的重要战略任务,是广播对外工作的重中之
In 2005, China Radio made a great achievement in going out of the country. Outstanding performances are as follows: the frequency of coverage outside the territory is constantly expanding, and the means and means of going out are constantly expanding; the effect of going out is constantly enhanced, which provides many beneficial experiences for further promoting the project of going out. Broadcasting out of the project refers to the launch of facilities abroad, using medium wave, FM and other means to broadcast my program in place, also called landing project. It is complemented by the large-area coverage of radio broadcasts that I broadcast overseas via high-power shortwave, medium-wave launch pad and relay broadcast stations at home and abroad. It is easy to hear, good sound quality, easy access to local mainstream society and other advantages, widely used by countries, especially Western International Broadcasting. I. New progress has been made in broadcasting the “going out project” Vigorously implementing the radio project going out is an important strategic task for strengthening the external propaganda work of our country’s broadcasting in the new situation and the most important task of broadcasting foreign work