【摘 要】
：
[参考译文]伦敦一所中学在处理逃学问题上对这一现代格言深有所感。这所中学处罚逃学者的办法是让学生家长陪学生上一天课。如果你是在职家长,为此请假很能打动老板。你说,
论文部分内容阅读
[参考译文]伦敦一所中学在处理逃学问题上对这一现代格言深有所感。这所中学处罚逃学者的办法是让学生家长陪学生上一天课。如果你是在职家长,为此请假很能打动老板。你说,“我孩子逃学了,我得请一天假。”
A high school in London is deeply impressed by this modern maxim on truancy. The school’s method of punishment for fugitives is to allow students’ parents to accompany students for a day. If you are a working parent, taking a leave of absence can impress your boss. You said, “My child is truant. I have to take a day off.”
其他文献
英语句子中原因的表达方式很多,本文拟就它们的种种用法归纳如下。一、连词because,since,as,for后面接从句或分句表示原因
There are many ways to express causes in Eng
在过去的三百年左右的时间里,英国英语(British English)和美国英语(American English)都发生了很大的变化,它们的发展自然不尽相同。这两种英语的主要区别有以下几点: 一、
(1)1934年,范文澜在任北大女子文理学院院长时,被国民党宪兵第三团以共产党嫌疑的罪名逮捕:One day,in 1934,when he was dean of the Women College of Arts and Science o
塞弗里诺·安蒂诺里是一位医生,他在不孕夫妇中的名声远远比不上他要克隆人的国际声誉。安蒂诺里56年前出生在意大利中南部阿布鲁齐村的一个小地主家庭。小时候,当他做兽医
Two drunks were walking along.One drunk said to the other.“Whata beautiful night! Look at the moon.” The other drunk, stopped andlooked at his drunk friend,
雷锋,一个伟大的名字;雷锋精神,一种强大的动力。40年前,毛泽东等老一辈无产阶级革命家发出了“向雷锋同志学习”的号召。从此,一个在平凡岗位上为人民服务的普普通通的人走
U-2飞机银灰色。机翼是它最为惊人的部分,像巨鸟的翅膀一样。在地面上时机翼微垂,在空气急流中机翼明显地振动。它基本上是一种动力滑翔机,壳子里装有喷气式引擎。不同的是,
[参考译文]根据两项分别进行的研究表明,女性如不能顺畅自如地自我表达,尤其是像生气一类负面情绪的话,则很可能导致火气更旺或是饮食失调。很多研究显示,诸如愤怒、敌对和
以分词短语作定语代替定语从句,使用逗号有无准则?例如,在下列句子中要不要逗号呢? 1.Many immigrants,brought over in ships from Europe,wanted to make new homes in th
我担任公共英语课虽有不少年,但成功的经验不多.近年我因病不能在教学第一线工作,但对公共英语教学还是十分关心的,为此谈谈点滴感想:
Although I have been a public Engl