论文部分内容阅读
1998年9月25日,自治区第九届人民代表大会常务委员会第五次会议通过了《新疆维吾尔自治区各级人民代表大会常务委员会监督司法工作条例》。这个《条例》是对国家法律的补充,是《自治区各级人民代表大会常务委员会监督条例》的延伸和具体化,是落实党的十五大精神的一项具体措施,是符合全区各族人民群众心愿和要求的,也是很有必要的。认真贯彻执行《条例》,对于进一步加强自治区各级人大常委会对司法工作的监督,保障各级司法机关依法行使职权,保护公民、法人和其他组织的合法权益,促进自治区的政治稳定、经济发
On September 25, 1998, the fifth meeting of the Standing Committee of the Ninth People’s Congress of the Xinjiang Uygur Autonomous Region passed the “Regulations on the Supervision of Judicial Work of the Standing Committee of People’s Congress at All Levels in Xinjiang Uygur Autonomous Region.” This “ordinance” is a supplement to state law and an extension and concretization of the “Regulations for the Supervision of the Standing Committees of the People’s Congresses at all Levels in the Autonomous Regions.” This is a concrete measure for implementing the spirit of the 15th CPC National Congress and is in line with the needs of all ethnic groups in the region. The people’s wishes and demands are also very necessary. Conscientiously implementing the “Regulations” will further strengthen the supervision of judicial work by the NPC Standing Committee at all levels, safeguard the judicial organs at all levels to exercise their functions and powers in accordance with the law, protect the lawful rights and interests of citizens, legal persons and other organizations and promote political stability in the autonomous regions.